90 éves japánkert Budapesten

Valahogy bekerített engem ez a kultúra. Tavaly minden előzmény nélkül beleestem egy Murakami olvasási lázba. A 13.-ik könyve elolvasása után úgy éreztem szünetet kéne tartani egy időre. S akkor kezembe adta valaki Tan Twan Eng maláj írónak Az esti ködök kertje című könyvét. S még olyan szép könyvet én nem olvastam.

Az elbeszélés módja magával ránt, s elbódít.
A bőrödön érzed a trópusi erdő kipárolgását, a leszálló esti ködöket, s látod a kék színbe öltöző távoli hegyek hullámzó vonalát a horizonton. Hallod a természet apró zajait, a keringve hulló falevelet, a madarak levegőt felkavaró röptét, s fecskefészket szedsz egy sötét, távoli denevéres barlang mélyén. S közben történelem, történetek kerülnek kézzelfogható közelségbe távoli, sosem látott tájakról, idegennek vélt népek alakjai hús-vér testet kapnak, s te észrevétlenül már benne lüktetsz életükben, velük örülsz ünnepeiken, s szíved tépi sorsuk tragédiája. Minden egyszerre fontossá válik, s szomjazod a könyv minden újabb szavát – miközben párhuzamosan a japán császár egykori kertésze irányításával alakul Jugiri japánkertje, s apróbb sejtéseid keletkeznek a távolkeleti gondolkozási módról, életszemléletről, szokásokról, viselkedési formákról.

“A kertnek meg kell érintenie az ember legbensőbb lényét, át kell formálnia az érzéseit, el kell töltenie szomorúsággal vagy derűvel. Világosan meg kell láttatnia szemlélőjével az élet minden dolgának mulandóságát. […] Az idő e homokszeme ugyanúgy lehull, ahogy az utolsó falevél, ugyanúgy tovasodródik, ahogy a virág egyetlen megmaradt szirma; ez a pillanat magában foglalja mindazt, ami az életben szép és szomorú.” (Tan Twan Eng: Az esti ködök kertje)

S az, hogy erről a felületről teljes 50 napra eltűntem is véletlenül Japán miatt történt. Na nem jártam ott, azaz lélekben mégis. A kisebbik fiam májusi 11 napos japán útját öntöttem születésnapi ajándékul egy fotókönyvbe, s ez bizony azzal járt, hogy igencsak el kellett merülnöm számos, jellegzetesen japán jelenségben, míg értelmezni tudtam az ott készült 4500 fotójukat. S érintettségem most már végleges.

Ezért is fedeztem fel örömmel, hogy a KÖN hétvégéjén a Zugló, Mogyoródi úti Varga Márton Kertészeti Gimnázium vezetést hirdetett meg japánkertjében, mely tájékoztatásuk szerint az ország első, idén 90 éves ilyen kertje. Budapesten ennél sokkal híresebb a Margit szigeti, vagy az Állatkerti japánkert, s én eddig nem is tudtam a zuglói létezéséről.

Zugló - japánkert P1760544 Pagodafa v. csüngő japánakác

Siettem hát nem kihagyni az alkalmat, hogy megismerkedhessem ezzel az újabb titkos, rejtőzködő helyszínnel fővárosunkban, amely mindig alkalmas egy újabb meglepetésre.

A kert bejáratát szimbolizáló jelkép – egy székelykapuba oltott torii, azaz shintó szentély bejárat, Japánban ténylegesen a világi részből a szellemi világba történő átlépést jelképezi, amelyen kívül hagyod a földi dolgokat, s kapcsolatba kerülsz a kamikkal, a shintó vallás szellemeivel (shintó = Istenek útja). A kamik jelen vannak a természet összes megnyilvánulásában, fűben, fában kőben, állatokban – a japán klasszikusok mintegy 8 millió kamiról tudnak.

A shintó lényegében egy mitológiává bővült természetkultusz (amelynek nincs a Bibliához, vagy a Koránhoz hasonlítható szent könyve, dogmatikája), eszmeisége a helyes életvitelen (testi és szellemi tisztaság, amely magatartásban a kami emberben való megnyilatkozását hiszik) alapul, s amelyre folyamatosan törekszenek. A shintó hitvilág máig erősen áthatja a japán emberek erkölcsi értékrendjét (az igazság, a tiszta szív,  és becsület – a munkában és emberi kapcsolatokban – fogalmai, és az egyéni élet megtöltése annyi erénnyel, amennyivel csak lehet), hagyományait és mindennapi életét. A shintó tanítása szerint „az ember a kami(k) gyermeke”, ezért az emberi természet is szent, nem ismeri az eredendő bűn fogalmát. A japánok elismerik ki-ki személyiségének egyéni voltát, de az egyént nem tekintik elszigetelt, magányos léleknek, hanem egy ősi folytonosság továbbvivőjének. Az ember és kamik közötti kommunikációhoz szükséges a testi és lelki megtisztulás, melynek fő helyszínei kezdetben a szent ligetek (bejáratában a toriik) voltak. Evvel az ősi vallással fonódik össze majd a buddhizmus, melyet Koreán keresztül Kínából ill. Indiából vettek át a
6-7.században.

Kiotó Fushimi Inari Taisha

A zuglói kert megteremtése (1926-1928) a kertészképző iskola alapítójának, Varga Mártonnak – aki tájépítész is volt – nevéhez kötődik, s kinek szobra itt a kapu mögött emelkedik. Az iskola területe eredetileg (1906-tól már gazdasszony képzés folyt itt) sokkal nagyobb volt, azonban a város egyre inkább beépítette, lakótelepei közé szorította, s ma a (szomszédos sportudvar és iskola miatt is) beszűrődő hangos, városi zaj kevéssé kedvez a kert csöndjében történő elmerülésnek, meditációnak. A japánkert egyik fő küldetése pedig ez volt, a természettel való egybeolvadással megnyugvást lelni, megtalálni önmagunkat, az ember létezésének értelmét, s ezáltal el is fogadni azt.Zugló - japánkert IMG_4733 Gingko biloba fa

Zugló - japánkert IMG_4609

A kert ma 2,5-3 hektár területéből a japánkert egy focipályányi nagyságot, fél hektárt foglal el. Itt a kert elején található a legnagyobb nyílt terület, ahol a szokásos évnyitókon, évzárókon túl, újabban a nagyközönség számára esetenként koncerteket is szerveznek (Múzeumok éjszakája: hárfa koncert). Érdemes tehát figyelni az iskola honlapját, hiszen Tavaszi virágnapokerős a szándék a hely ismertebbé tételére – pl. különféle virágnapokhoz kapcsolódó rendezvények által.
De tavasszal itt is van cseresznye (szakura) virágzási sarok, néhány különleges, – többek között a Japánból kapott Prunus serrulata ’Kansan’ – fa, illetve újonnan telepített fajtagyűjtemény  főszereplésével.

Zugló - japánkert IMG_4742 cseresznye fák

A japánkertek hagyománya hazájában messzire nyúlik vissza, s művészete több, mint 1000 év folyamán alakította ki különböző stílusirányzatait, s azok nagyszámú variációját, a kezdeti vallásos tevékenység színterétől a császárok és arisztokraták pihenését és gyönyörködtetését szolgáló tájkertekig. Ezek a tájképi (tsukiyama és hiraniwa) kertek, melyek lényegében a természet kicsinyített megjelenítései, szerves egységben élnek az ember alkotta tájjal, néhány alapelem felhasználásával.

Nara Yoshikien Garden

Ezeknek egyik később kifejlesztett változata a kölcsönzött tájképpel (sakkei) operáló kert, amikor annak látványába beépítik a rajta kívül álló elemeket (hegyek, épületek) is. Első alkalmazását Kiotó, Tenryu-ji templománál jegyezték fel.

Kiotó Tenryu ji templom

A tájkertek alapvetően sétakertek, ahol ösvények vezetik végig a látogatót, miközben számos meglepetéssel, rejtett zuggal, a szemlélés szögétől (de napszaktól és évszaktól is függően) más-más aspektussal, szépséggel találkozik.

A korai kerteknél is megjelentek már a Tao szerzetesek által meghonosított teaceremoniát szolgáló kertek (chaniwa), amelyek kanyargó ösvényeiről letérés nélkül (többnyire un. lépő- vagy gázlóköveken) át érhetők el a teapavilonok.

A kertek besorolhatók a japán történelem periódusai szerint is, melyekből már sok fajta kihalt, míg egyesek a mai napig fennmaradtak.

A korai történelmi idők legszebb kertjei Kiotóban keletkeztek.
A pihenő kertek legfőbb elemei az egy-két (esetleg a víz fölé benyúló) pavilonnal berendezett, kaviccsal borított területhez kapcsolódó nagy tavak, bennük szigetekkel, melyekre ívelt hidak vezettek át. A tavakban általában megtalálhatóak a (koi) halak.
A változatosságot a harmóniában ültetett zöld növények jelentik, kiemelt szerepet kap a bambusz. Színeket ebbe tavasszal a virágzó cseresznyefákkal, ősszel az elszíneződő (juhar) lombbal visznek. A tájkép dekorativitását többnyire kőből készült lámpásokkal emelték.
A buddhizmus bevonulásával a vallási köntöst viselő kertek a buddhista paradicsom földi mását próbálták megjeleníteni. A tavakban sok lótusz virág, szintén visszautalásként működik a “lótuszban született” buddha legendára.

Kiotó Ryoan ji tó

A következő időszakban (Kamakura és Muromachi periódus) az arisztokraták udvarát a katonai elit váltja fel, akik az újonnan bevezetett Zen buddhizmust felkarolva, kertjeikkel kevésbé a kikapcsolódási – szórakoztató élményelemet, mint inkább a vallási megközelítést támogatták. Ezeket a kerteket gyakran építették egy-egy templom környezetébe, elősegítve a szerzetesek meditációs tevékenységét. Egyúttal a kertek kisebbek, egyszerűbbek lettek, kissé minimalista stílusra törekedve, miközben az alkalmazott elemek (tavak, szigetek, hidak, vízesések) maradtak. A természetből kiemelt kövek, szikladarabok alkalmazása meghatározó volt.

Ez az a hely, ahol az első kavics megtöri a víz tükrét. Ha az első követ a megfelelő helyre teszi, a többi igazodni fog az első kívánságához, és a hatás az egész kerten végiggyűrűzik. “(Tan Twan Eng: Az esti ködök kertje)

Noha a kövek mindig is fontos szerepet kaptak a japán tájkertben, a minimalizmusra törekvés legextrémebb elágazása nem használt fel mást a kerti tájkép kialakítására, mint sziklákat (=hegyek), fehér kavicsokat (víz) és fehér homokot (gereblyézett mintái a vízfelszín hullámai és örvényei). A szárazföld, növényvilág ábrázolására legfeljebb mohát alkalmaz. Megszületett a szárazkert (kare sansui), avagy sziklakert típusa.
Leghíresebb megjelenítője Kiotóban a Ryoan ji sziklakertje, melynek értelmezésére a legkülönfélébb teóriák élnek: a végtelenség absztrakciójától a tigrisanyáig, aki a kölykeit cipeli át a tavon.

Kiotó Ryoan ji templom

Kiotó Ryoan ji templom

Ezek a meditációs zen (látvány)kertek a szemlélődés célját szolgálják, anélkül, hogy a néző belépne a kertbe. (A fenti képen is a pavilon teteje lóg be, amely nyitott oldalában ülve tekint a látogató a 15 sziklacsoportból kialakított látványra, melyekből legalább egy a kert bármely pontjából nem látszik.)

Ezt váltó  korszak lesz a teakertek igazi csúcsa, melyek vezérelve elsősorban szintén az egyszerűség és célszerűség. Kő lámpások és rituális tisztálkodást szolgáló kutak/medencék a dekorációs elemei.

Kiotó Kodai ji teaház

Az Edo periódus hanyatló császári befolyása és hatalmas sógunok uralma alatt a vezető réteg határozott vonzalmat mutatott az extravagancia és kikapcsolódás iránt. Előszeretettel alkalmaztak kertjeikben emberi kéz emelte méretes hegyeket, amelyről a kertre panoráma kilátás keletkezett. Ebből a periódusból máig fennmaradt hatalmas sétakertek alakultak az egykori várak, s Edo (mai Tokió) körzetében.

Kiotó óvárosEnnek kontrasztjaként a városi népesség házak közötti területein, s kisméretű udvarjaiban igen népszerűvé váltak a piciny (tsuboniwa) kertek, azok méreteihez illeszkedő visszafogott dekorációs elem alkalmazással.

A császárság restaurációjával (1868 – napjainkig) a Meiji dinasztia periódusát gyors modernizáció és nyugatosodás jellemzi. Számos privát sétakertet megnyitnak a nagyközönség előtt, s a nyugati parkok mintájára virágágyakkal, és nagy nyitott füves felületekkel egészítik ki.

Tokió Imperial Palace és East Gardens

A zuglói japánkert a laposkertek, hiraniwa alaptípuson belül a daimio tavas sétakertek és a teaházi kertek rendszerébe sorolható.  Saját meghatározásuk szerint az a Kamakura (1185-1333) és Muromachi (1333-1573) korszakot reprezentálja.

Zugló - japánkert IMG_4791

Az eredetileg kialakított kert nem maradt fenn, a háború, majd az újjáépítések sok kárt okoztak benne, s ma az intézmény munkatársai levéltári és könyvtári kutatásokkal próbálják annak rekonstrukcióját megoldani. Folyamatos felújításokkal, telepítésekkel és beruházásokkal igyekeznek a kertet megfelelően karban tartani.
Tavaly megkezdődött a növények visszavágása illetve formára nyírása, a mocsi gombóc és tányéros felületek mintájára. Sajnálatos módon azonban szembe kell nézni azzal is, hogy 90 év alatt a klímaváltozás, az újonnan fellépő forró nyarakkal, s ennek következtében a mediterrán területekről átvándorló, eddig itt nem ismert kártevők hatására, egyes növények pusztulása elkerülhetetlen. Ezév augusztusában pl. 3 hét alatt tönkrement az a mintegy 20 éves gyönyörű szíl, mely a bejárattól balra látható szép kompozíció fő elemét képezte:

Zugló - japánkert IMG_4613

A 90 év alatt a kert központi részét alkotó tórendszer aljzata is meggyengült, s a víz elszivárgott belőle. Jelenleg folyamatban van ennek a felújítása, s a mostanra bealgásodott víz tisztításához is nagyméretű szűrő – tisztító rendszert építettek be a víz alá. Remélik, hogy a víz egykori teljes átlátszóságát visszanyeri, s újra telepíthetnek bele halakat, s teknőst is.

Az esti ködök kertjében, ha jól emlékszem a kertész Aritomo rézdrótból gombolyított golyókat dobáltatott a tó fenekére, amik a víz egyensúlyát biztosították.

A munkálatok megkezdésekor az itt élő vadkacsák elvonultak máshová, remélhetőleg azok is visszatérnek majd. A felújított rendszer ünnepélyes átadását tavaszra tervezik, amelyre meghívott vendég lesz a Japán Nagykövetség is.

Zugló - japánkert IMG_4630

Zugló - japánkert IMG_4677

Zugló - japánkert IMG_4673

Zugló - japánkert IMG_4681

Már az eredeti megnyitás után, 1931-ben a japán császári család tagja, Takamacu herceg és felesége is felkeresték a kertet. Látogatásuk alkalmával tetszésüket növények ajándékozásával fejezték ki. Ezek közül még ma is látható az Orixa japonica, a Prunus serrulata ’Kansan’ utódja, továbbá a Wisteria sinensis, az Acer ginnala, a Hibiscus syriacus (teltvirágú alak) és a Prunus nana.
A tó felszínén úszónövények, (Pistia stratiotes, Eichornia crassipes), tündérrózsák; a vízparton bambusz (Phyllostachys viridiglaucescens) és vízparti évelők teszik még látványosabbá a kertet.

A kert terve

Már a fenti tervrajzon is látható a kő díszítő elemek hangsúlyos alkalmazása, amiből nekem, az amúgy igen kecses lámpások száma kicsit eltúlzottnak tűnik. Igaz, egyáltalán nem vagyok szakértő, de az általam látott eredeti, Japánban készült kert fotókon sokkal visszafogottabb a megjelenésük. Egyedül a shintó szentélyek közelében, a felvezető út mentén volt szokásban azokat sűrűn elhelyezni.

P5154883 Nara, Kasuga Taisha

Nara, Kasuga Taisha szentély

Ugyanilyen alapon számomra kicsit megtévesztő volt, rögtön a kert elején látható két dekorációs elem formája. Ezek valószínűleg a szabadon alkotó művészek fantáziája szerint születtek, mert benyomásra olyanok, mint a Japánban sűrűn alkalmazott kőpagodák – buddhista jelképek – változatai, de…

Zugló Kertészet, Japán kert- pagodák

Történelmileg a pagodák a sztupákból fejlődtek ki, ahol eredetileg a vallási relikviákat őrizték, s ennek folytán a buddhista templomegyüttesekben központi szerepük volt. Később ez a feladat áthelyeződött a templomcsarnokokra, s így a pagodák (tō) funkciójukat vesztették. Státuszuk elvesztésével már a zen iskolákban nem is jelennek meg.

Pagodák-_Wikipedia

A kőpagodák keletkezésükkor sem bírtak már ezzel a funkcióval, ám stilizáltan megtartották a pagoda formát, s a pagodákra jellemző (zárt) szinteket. (Bár a stilizált szintek számában jelentősen (felfelé) eltérhet a fa pagodáktól, de magassága ritkán haladja meg a 3 métert.) Csak japánban kialakult egyik formája ezeknek a kő pagodáknak a gorintō. Alapvetően sírok jelzésére, vagy kenotáfiumként /cenotaph/használják, így gyakran látható buddhista templomokban illetve temetőkben.
20180516_130649 N Kiotó, temető

Kiotó, temető

A gorintō (mindig) 5 blokkból áll, melynél sokszor a 4.- és 5. szint alig szétválaszthatóan mintegy összecsúszik. Mindegyik blokk meghatározott formájú, s az alapelemek jelentését hordozza, alulról: kocka= föld, gömb= víz, piramis=tűz, félhold=levegő, lótusz= éter/energia.

Nem tudom, helyes-e a meglátásom, de engem mégis kicsit zavartak a helyi japánkertben átstilizált formák, ám innen már csak az élményekről fogok számot adni. Mert ezen a kicsinyke felületen berendezett kert tényleg tele van különleges növényekkel – gondolom nem laikus látogatók ezt még jobban tudják értékelni. A látogatás tényleges vágyat kelt, hogy minden évszakban újra látogassa az ember ezt a szépséget itt a “szomszédban”.

Mielőtt elindulnánk a mintegy 200 m² nagyságú, erősen tagolt partvonalú tórendszer felé, jobbra a tisztáson át vetünk egy pillantást a kert két legmagasabb fájára, a kínai mamutfenyőre (lehet vagy 30 méter), illetve a gyönyörű, hosszú tűs selyemfenyőre, ami igazából majd az utunk végét fogja zárni.

Zugló - japánkert P1760582 legmagasabbakZugló - japánkert IMG_4621 kínai mamutfenyő

A kínai mamutfenyő, bár habitusa teljesen a fenyőkét mintázza, lombhullató, mely elsárgulva, minden évben lehullik. Története pedig különösen érdekes. Miután 1944-ben Kínában megtalálták, a szakmai körökben kihaltnak vélt nemzetség (Metasequoia glyptostroboides) néhány példáját, magcsere útján Magyarország is kapott belőle. Az ötvenes években jutott hozzá a kertészet 2 ilyen magonchoz, melyből ez az egy maradt fenn.

A valamivel fiatalabb, az 1960-as évek elején telepített Pinus wallichiana, avagy himalájai selyemfenyő hosszú tűinek látványa lebilincselő.

Zugló - japánkert IMG_4618 a himalájai hosszú tűs selyemfenyő

Zugló - japánkert IMG_4762 himalájai hosszú tűs selyemfenyő

A hatalmas fenyő kiterjedt ágai szoknyás növekedésűek, s az alsók a földre támaszkodnak.

Érdekessége még e fának, hogy termését 2 éven át neveli, s folyamatosan megtalálhatóak rajta az egészen kicsi kezdemények, a már zöld fejlettebb példányok, míg a nagyméretű barna tobozai nagyokat koppanva hullnak a mellette álló üvegház tetejére.

Akkor most végigvezetlek Benneteket a séta útvonalán. A lámpásokból felépített pagoda mellett balra (Keletre) található a tórendszer forrása. A vízforrásnak a japánkertben a természet részének kell tűnnie, ezért a hagyományos japánkertekben nincs szökőkút. Sajnos éppen – elektromos hiba miatt – nem működött, ezért kerestem a neten az illúziót visszaadó képet hozzá.

Zugló Kertészet, Japán kert- forrásA rendszert képező tavakat és szigeteket hidak kötik össze: a víz, akárcsak az élet, kerülgetve az akadályokat halad, s hidak segítenek azok áthidalására. A szigetek neve is sokat elárul: teknőc, daru stb. – utalva alakjukra, s általában van szimbolikus jelentésük is. A tavak átlagos vízmélysége 50 cm, ám a daruszigetnél, ahol a legmélyebb, a 2 métert is eléri.

Már a nyitókép igen mozgalmas, s ha követjük  szemünkkel a kis ösvényeket, további rejtett zugok tárulnak fel.

Zugló - japánkert IMG_4629

Kis rejtett pihenő, s közelében a Fuji havas csúcsának megidézése, s a piros bogyók helyett sötétkékben díszlő madárbirs és aranysárga japánbirs a vízpartra hajolva.

Zugló - japánkert IMG_4653

S ekkor elérkezünk a teaház helyszínéhez, bár remélem az itt látható provizórium még csak jelzés szinten utal egy leendő teaházra. A teaceremóniát ma már néhány autentikus társaság szívesen bemutatja, bizonyára itt is tartanának esetenként bevezetést annak művészetébe, egy megfelelően kialakított helység esetén. A kertben innentől kezdve találkozhatunk lenyűgöző méretű, lombozatú és alakú fákkal, némelyik elérte, vagy meg is haladta az 50-60 évet.

Van itt Gingko biloba, azaz páfrányfenyő, mely éppen beérett gyümölcseit már potyogtatja – s amiről anno az alcsúti arborétumban megtudtuk, hogy bizonyos idő után ezek a hullott gyümölcsök penetráns szagot árasztanak. Nagyméretű magja éppúgy alkalmas fogyasztásra is, mint a mogyoróé, s furcsa, jellegzetes levelei pedig a tűlevelek összenövéséből képződtek. Aztán megbicsaklik a nyakunk a hatalmas koronájú juharfa láttán, amelynek lombja ősszel aranysárgára színeződik, vagy a török mogyoróén, mely mellett ezeknél jóval alacsonyabb növésű, különleges gesztenye fajta mutatja magát. A fa szív alakú gesztenyéket terem, melyek külső héján nincs tüske, s most égnek a vöröses-bordó bugái az ecetfának – amely nem tévesztendő össze a nép ajkán ugyanígy emlegetett bálványfával.

Zugló - japánkert IMG_4784 ecetfa

A nagy fák tövében árnyékliliomok, díszfüvek és-bokrok, s újonnan telepített krizantém tövek, hogy több színnel díszítsék az év második felében is a kertet.

Zugló - japánkert P1760537 Zugló - japánkert P1760552

A kert igazi őszi színeit még nem vette fel, de így is számos bogyós állít meg hosszú pillanatokra. Kárminpiros gyöngyök képződtek a bangita ágain, s visszapillantva a közelről már megcsodált díszalmafára, az napba öltözve, piros gyümölcseivel dúsan bepöttyözte az általa kitöltött teret. Ám az igazi hökkenet csak ezután következik. Valami sosem látott lila bogyókkal átszőtt ágas-bogas bokorféle, a callikarpa vagy kínai lilabogyó!

Zugló - japánkert P1760532 Kínai lilabogyó

Lassan átélem Gail Tsukiyama: A szamuráj kertje hősének gondolatait:

A kert titkokkal teli világ. Lassan-lassan minden nap többet látok. A feketefenyők tekerednek és csavarodnak, hogy kecses alakot vegyenek fel, a moha pedig zöld szőnyeg, mely a tavacska partján üldögélésre csábít. Még az utat éjszaka gyengén megvilágító kőlámpások is csak egy bizonyos határig láttatnak. Macu kertje suttog az emberhez, sohasem kiabál; egy ösvényen vezet reménykedve, mintha minden látható, ám rejtett volna.”

S a zuglói japánkert is szolgál még egy utolsó meglepetéssel: Bőven termő vadcitromfa virul a magasnövésű fenyők árnyékában. A vadcitrom gyönyörű termése csupa mag, lényegében nem fogyasztható, tüskés ágazatával viszont remek birtokhatároló. Első pár évben még fagyérzékeny, de utána nem igényel különösebb gondoskodást – tájékoztat kedves vezetőm, az iskola oktatója.

Búcsúzóul beteszek még pár képet (utolsót az iskola honlapjáról vettem kölcsön), a kert legkülönlegesebb formákba csavarodó fájáról, a 80-90 éves Pagodafáról, másként csüngő japán akácról, melynek ágait tavasszal rövid csapokra visszametszve, kedvező években 2-3 méter hosszú lelógó hajtásokat is nevel. Pár éve neveztek a fával az év fája versenyre is, ahol 8. helyezést ért el. Nálam megnyerte az első helyet:

Reklámok
Kategória: Irodalom, Japán, Kert, Magyarország, Művészet | Címke: , , , , , , | Megjegyzés hozzáfűzése

Málta befejezés

málta43

Nos ideje abbahagynom, hiszen az eddig elkészült bejegyzések kinyomtatva 508 oldalt tennének ki, s magam is elfáradtam már benne. De azért mindenképpen szeretnék még legalább jelzés gyanánt, szót ejteni azokról a helyszínekről, amikre eddig nem került sor. Mostán illetve Melliehán tett látogatásainkról csak egy – két szóval, s inkább a fotók erejével gondoltam nyomot hagyni.

Málta szgt térképe

Mosta legfőbb látványossága Mária mennybemenetelére 1871-ben felszentelt kerek dómja, a rotunda, melynek kupoláját a római Pantheon inspirálta. A 39 méter átmérőjű kupola Európa harmadik legnagyobbnak elismert alátámasztás nélküli kupolája. A templom történetének egyik nevezetes eseménye, amikor a II. világháborúban – Valletta lebombázása másnapján – 1942. április 9.-én egy bomba átszakítva a kupolát a templomban éppen a 16 órai imára összegyűlt mintegy 300 fős tömeg közé esett, ám az nem robbant fel. A helyiek ezt csodaként élték meg, s a bomba replikája ma a templom  oldalsó kis termében van kiállítva, mely múzeumként funkcionál.

Málta P1670788 Mosta

Mosta dóm, kollázs

Málta P1670813 Mosta

Mellieha a sziget legészakibb öblében egy hegygerincen fekszik, a 150 méteres magasságból csodálatos panorámát biztosítva az öbölre. Itt, közvetlenül a parti út alatt, a Mellieha bay belső csücskében található Málta leghosszabb fövenyes strandja. 1948 óta áll itt a nagy plébániatemplom, amely Mellieha teljes látképét uralja. A templomot egy ősi, sziklába vájt barlangtemplom fölé emelték, amely Málta egyik legrégibbnek mondott, legjelesebb Mária kegyhelye, ahol a legenda szerint Pál apostol is prédikált, közeli hajótörése után. Az oltártérségben a Szűzanyát ábrázoló festményhez csodatevő legendákat fűznek.

Mellieha

Melliehai templomudvar és kilátó- kollázs

Mellieha BARLANGTEMPLOM - KOLLÁZS

De ha már szóba került Szent Pál hajótörése, nemrég fantasztikus fotót találtam a régi máltai képek között. Valamikor a múlt század első felében készült képen a St. Paul’s Bay felírat, s felfedeztem rajta az általunk is meglátogatott Hajótörés templomát. Összeállítottam hozzá a mai öböl s környezet képeit, a templomot én is fekete-fehérben tettem a kollázsba:

Gillireu in San Pauls Bay

Málta, St. Pauls Bay

Búvárkodni nem voltunk Máltán – mondjuk nem valószínű, hogy sokan bevállalhatták volna – ám mindenképpen szeretném ide betenni ezt a képet, mint jelzését annak, hogy a vízfelület, amit láttunk, sok mindent rejt, amit a történelem viharai elsüllyesztettek.

elsüllyedt hajók a tenger mélyén

S zárásul nem szeretnék megfeledkezni szálláshelyünkről, Sliemáról sem. Sliema neve az arab béke szóból származik, ám ma inkább egy modern üdülőváros képét nyújtja, Sliema_kis_tkpsemmint a múltra emlékeztet. Helyileg Vallettával átellenben, a Marsamxett-i öböl túloldalán, a Manoel sziget mögött fekszik, azonban ma már szinte összeforrt a fővárossal. Mi mondjuk nem próbáltunk meg oda sem átgyalogolni, sem a menetrend szerinti vallettai kompjáratát nem vettük igénybe, mert a szoros program miatt erre nem került sor. De valószínűsíthetően az utazók többsége, aki Vallettát célozza meg, itt talál szállást magának, míg a Sliemával ma már egybenőtt St. Julian’s az éjszakai élet színhelye.

Ma Sliemáról nem feltétlen a béke szó jut eszedbe, mert egy nyüzsgő, kozmopolita város, szállodák és apartmanházak blokkjaival, üzletekkel és a gasztronómiai kínálat teljes skálájával. S számomra leginkább több km hosszú tengerparti sétánya határozta meg a képét, ami először feljön a fejemben.

A szállodánk, mely a fenti Sliema térkép felső felén, a Balluta Bay szakaszon állt, erkélyéről így festett ez a sétány. A modern épületeket mindkét oldalon bontotta egy-egy korábban keletkezett mívesebb ház. A sétány kialakításakor (60-as évek) ugyanis szinte mindent leromboltak az egykori divatos hely brit koloniális és gazdag máltai lakóinak elegáns otthonaiból.

Szállodánk viszont így nézett ki a partról. (Sárga nyíl a fa lombja mögé bújó erkélyünket mutatja, ami egyben innen meg is akadályozta az öbölre a rálátásunkat. Ahhoz fel kellett mennünk az ebédlő fölötti napozó teraszra.

Málta P1690191 Sliema este, szállodánk

Málta P1670779 Sliema, tengerparti sétány

Előttünk a Balluta Bay, s balra St. Julian’s, melyen Málta legmagasabb, 23 emeletes irodaházát sikerült felépíteni, ami ha amúgy nem is illik a tájba, a turistáknak jó tájékozódási pontot nyújt.

S még egy hatalmas felfedezést teszek, beazonosítom az esti szürkületben látszó rejtélyes piros fényreklám hordozóját!

St. Julian's Casino 3

Jobb kéz felé pedig a tengerparti sétány rakparti része, szépen parkosított kialakítása.

Málta P1680701 Sliema

Induljunk el erre előbb a rakparton, majd a sétányon. Közben ránk is esteledik.

Málta P1690153 Sliema este

Málta P1690167 Sliema este

Málta P1690178 Sliema este

Málta P1690179 Sliema este

Málta P1690181 Sliema este

Sliema, P5110849 AAnna

…és most felmegyünk a sétányra.

Málta P1690155 Sliema este

S bizony Redin nagymester itt is emeltetett egy őrtornyot, 1658-ban. Ma sokkal békésebb célokat, a vendéglátást szolgálja. De ez a névadója az egész sétánynak: Triq it Torri- Torony út- Tower Road. De gyanítom, hogy St. Julian’s is innen nyerte a nevét, mivel ez a St. Julian’s tower – St. Julian torony.

Sliema, St Julians tower, fotó AAnna

A csinos máltai rendőrök épp jókor érkeznek, hogy eligazítsák a nem éppen a szomszédból, Finnországból érkezett tanácstalan lányokat.

Sliema, 20170514_194112 Kata

Málta P1670764 Sliema

A másik irányba leanderek kísérik utunkat. Lent a rakparton csónak kikötő, s állandó elemként egy vitorlás. A mólón horgászok kísértik szerencséjüket.

Málta P1680705 Sliema

Itt hamar elérünk az út végére, melynek kanyarulatában jellegzetes templom, a Kármelhegyi Boldogassszony templom szépen kivilágított útvonalán átsétálunk St. Julian’s ba.

Sliema - St Julian's kollázs

Esti séta St' Julian's -ban, kollázsSt. Julian’s a kocsmák, bárok, discok, mozik, s a Casino székhelye. Itt van a tipikusan máltai ételeket kínáló Gululu étterem is, – aminek mi inkább csak hírét hallottuk. Rengeteg a fiatal, akik későn az éjszakába, hajnali órákba nyúlóan élvezik a hely nyújtotta bőséges kínálatot.

Hát ennél többet Sliemából legfeljebb a buszon ülve, illetve a kompból láttunk. Akkor készültek ezek a képek, amelyek a Strand út – Kompállomás – Għar id-Dud sétány szakaszait ölelik fel, mely mindenképp Sliema egykor legfrekventáltabb helyét jelentették, s honnan tökéletes a kilátás a Manoel szigetre és Valletta Marsamxett-i kikötőjére.

Sliema kompkikötő - kollázs

De ha hátranézünk, a kikötő arculata nekem a káoszt juttatta eszembe.

Sliema IMG_0873 kompkikötő 2.nap V

Látom én, mindenütt folyik az építkezés, a tömegigényeket kielégítő “nagyszabású” parti sétány kialakítása, ami már a Tigné pont előtti szakaszon meg is valósult. Végül, ígéretem ellenére, a Tigné erődhöz sem jutottam el veletek.

Sliema Tigné pont, kollázs

Az, hogy ez nekem nem nagyon tetszik, legyen az én bajom. Nyilván a fejlődés nem áll meg, de a régi “békebeli” fotókról számomra több harmónia árad.

Sliema kikötő - kollázs 7

A békebeliben elmerülve olvasom, hogy nagy élet zajlott itt. A promenádén rezesbanda játszott, s egyszer mikor a város meghirdette egy jó akusztikájú hely kialakítását számukra – 1926-ban egy vállalkozó szecessziós stilusú 2 szintes, mindkét szinten élőzenés, szórakozó helyet építtetett ki a strandba benyúló szilárd alapra. A Chalet igazi nagyvilági hellyé, s “a” célponttá vált a szórakozni kívánó swing nemzedék számára. A legjobban a történetben nekem az tetszett, hogy a társastánc órái alatt az utcaszinti ablakok kék-fehér csíkos vászon árnyékolóit becsukták, mivel akkor tiltott volt a gyermekszemeknek a táncoló felnőttek látványa. 🙂

A fenti képen látható Fortizza – a britek egykori 4 ágyús ütegállása, majd étterem – még megvan, de a középső kép jobb szélén látszó Chalet kapuknak, s az épületnek ma már csak az alapja látható. Igaz, olvastam épp olyan híreket, hogy a város foglalkozik a gondolattal, hogy újraépíti a legendás szórakozóhelyet.

Aki többet szeretne a Chaletről tudni, a YouTube-n itt (angol felirattal, de sok képpel) kattinthat rá.

Nem élek Máltán, de Málta bennem élHát úgy gondoltam, ezzel elkészültem a házi feladattal, amit hitem szerint nem nekem kellett volna elvégeznem, de igazából sokkal többet nyertem vele, mint amennyit indításkor reméltem, vagy el tudtam volna képzelni.

Emlékeztek még?

  • bejártuk Odüsszeusz útjait, de sok mindent megtudtunk a főniciaiakról, no meg a cippusok kapcsán ábc-jük megfejtéséről
  • meglepő messzeségekbe jutottunk el a megalitikus kultúrák révén
  • megtanultuk a különbséget a csónakok – luzzuk, dgħajsák – és más vízi eszközök között
  • a balkonok sokszínű világában is sikerült elmerülni
  • de már azt is tudjuk, mi az a garrigue
  • a máltai sólymot és a máltai keresztet is helyére tettük, nem beszélve a lovagi kultúráról, s konkrétan a Máltai Lovagrendről, vagy egy nevezetes ikon felbukkanásáról
  • sok- sok lovag és nagymester neve ismerősen csengővé vált, legyen az utcanév, épület vagy vízvezeték névadója, vagy esszenciálisan sűrítve: hős
  • a gyógyítás hagyományai és intézményei önmagukban hatalmas területét is bejártuk
  • a pénzük révén megismertük az itt megfordult nemzeteket
  • egy főváros épült fel szemeink előtt
  • nagyon sok épületről lefejtettük a fátylat, amelyek előtt elsétáltunk, de sejtelmünk sem volt történetükről – vagy felfedeztünk híres filmes színhelyeket
  • na igen, és rengeteg történelmet zúdítottam rátok
  • közöttük az inkvizíció szelídített máltai műfaja, de Napóleon viselt dolgai és a brit éra
  • s ami engem is meglepett, hogy a katonai tudományok tudnak érdekesek lenni, ha sikerül kellően elmerülni bennük
  • ugyanígy éledtek meg a katonai építészet középkori bástyái, erődítményei, gardjolái, kurtinái, sőt még egy máltai nagyfal is utunkba került
  • föld alatti ciszternák és labirintusok rendszere, granaries és Lascaris rooms új fogalmakkal bővítették ismereteinket
  • kikötők színes világa, a középkori beutazási szabályok a marinákba, karanténok és lazarettók létjogosultsága, halászat viszontagságai és a Nix Mangiari lépcső üzenete
  • ha már kikötő – a modern kikötők és szárazdokkjai is sok mindenről mesélnek, sőt találtunk kapcsolatot a festészettel is a Maċina, vagy Masterkranen daruja révén
  • a hullámtörők és az északi szelek kapcsolata új szellőt fújt kontinentális világunkba
  • nade, hogy még az angol királyi párba is belebotlunk, hisz saját bevallásuk szerint életük legboldogabb éveit töltötték itt, teljes meglepetés volt
  • találkoztunk még sok neves emberrel, akik itt alkottak – szobrászok, festők/ Caravaggio-, írók, de olyanokkal is, akik nem jószántukból, hanem hadifogolyként élték itt meg az I. világháborút, s váltak jelentős szereplővé a másodikban (Verdala erőd- Dőnitz)
  • I. világháborúhoz kötődik hírük, mint Málta a mediterráneum nővére, melyben igazi nagyságot mutattak
  • ugyanígy fehér folt volt történelmi tudatunkban a két megrendítő ostroma Máltának: 1565. évben a törökök által; 1940 – 1942 között a II. világháború bombázásai, s a szigeti létből adódóan az ostromok idején vissszatérő súlyos éhezések – s a konvojok izgalmai
  • a György kereszt szimbóluma új jelentőséget nyert tudatunkban
  • még Valletta Európa Kulturális Fővárosa 2018 ünnepébe is bekukkantottunk.

Hát így dagadt a máltai utazás lenyomata Sliemával együtt mintegy 530 oldalra.

Ki is merültem benne, s minden mást rendesen el is hanyagoltam itt a házam táján, s egyéb kötelezettségeimben. Úgy, hogy úgy döntöttem, most egy darabig eltűnök erről a felületről, akár a táncos lányok csirkehálóból készített alakja a Debreceni Nagyerdőben. Bár ez így nem igaz, mert ők inkább felsejlenek, mint valami káprázat az idei Land- Art kiállításon, mint Ginger és Fred – Szatmári Zsófia és Szuszik Dóra műalkotásaiként. (Fred szerepében a borostyánnal benőtt fák.)

LandArt- Debreceni Nagyerdő P7173185 fotó AAnna

Kategória: építészet, Málta, Művészet, Utazás | Címke: , , , , , , | Megjegyzés hozzáfűzése

Kirándulás Gozora

málta42

Gozora komppal Mgarr kikötőjénél hajóztunk be. Itteni látványosságokból a sorozatom elején már megismertettelek benneteket a Ramla Bay fölött levő Calypso barlangjával Odüsszeusz nyomait kutatva. Ugyancsak megtekintettük a megalitikus templomok között Ġgantija templomait és annak múzeumát, a kőkorszak ámulatosan fennmaradt itteni emlékeit.

Gozora itt tartózkodásunk 6. napján jutunk, s nagyon jól esik szemeinknek az itt feltáruló zöld táj. Végre, valami természet is van, az eddigi kopár sziklák, vagy mészkő városok hosszú vonulata után.

Málta IMG_5366 Zsu - Gozo, Mgarr kikötője

Gozo P1690227Gozo P1690358

Málta, IMG_1272 Xewkija 6.nap V

Zöld Gozo

mapamalta1, Gozo

Útunk a Ġgantija  őskori templomai és Calypso barlangja után Málta és Gozo mai zarándokközpontjához, Ta’Pinuhoz vezet. A templom előterében még be nem fejezett építkezés a kilátó teraszon.

Málta IMG_5410 Zsu - Gozo Ta' Pinu

Gozo, Ta'Pinu - kollázs

Malta IMG_1321 Gozo, Ta'Pinu 6.nap V

Málta IMG_5461 Zsu - Gozo Ta' Pinu

Gozo, Ta'Pinu belső

Málta IMG_5448 Zsu - Gozo Ta' Pinu

Gozo, Ta'Pinu belső2 - kollázs

És ha eddig túlsúlyban voltak a templomok – de tudjuk, Málta nagyon katolikus ország – most jöjjenek a természet vadul formázott parti sziklái. Annyira vadul, hogy az Azur ablak, amelynek helyszínére megyünk, éppen az év tavaszán beleszakadt a tengerbe, s az eddig egyik legikonikusabbnak számító máltai tengerparti kép többé nem létezik.

Málta, Gozo P1690429

Málta IMG_5498 Zsu - Gozo, Azur ablak helye

Volt – nincs.

Gozó- Azur ablak, Volt-nincs 2

Akik maradtak, azok a búvárok, nekik ez volt, s maradt az egyik kedvenc merülési helye.

De úgy gondolom, Azúr ablak nélkül is igen megrendítő a hatalmas, vízrágta mészkősziklák látványa. Szemtől szemben állunk a természet erőivel.

Málta IMG_5471 Zsu - Gozo

Málta IMG_5481 Zsu - Gozo

Gozo, tengerpart, sziklák

Gozo P1690451

Gozo P1690469

Málta IMG_5512 Zsu - Gozo

Málta IMG_5510 Zsu - Gozo

És miután sikerült a szigetet a partjai mentén szinte körbejárnunk, irány Gozo szíve, a főváros. Victoria, korábbi nevén Rabat, már a római időkben is létezett, bár nem maradtak fenn régi épületek benne.

Gozo - Victoria, kollázs

Gozo IMG_1374 6.nap Victoria V

Gozo P1690351, Victoria

A város központjában, a kiemelkedő magaslaton fekszik a legtörténelmibb- és leglátványosabb része a városnak, a Cittadella. Különösebb kommentár nélkül most adok egy képi összefoglalót a Cittadella nemrég restaurált látványosságairól. A katedrálistól északra fekvő terület még csak romokban látható, de így is felmérhető, hogy a középkorban egész város tudott ide elvonulni az igen gyakori ellenséges (kalózok!) támadásoktól. Igaz, még így is megtörtént, hogy 1551. évben Dragut és csapata az egész sziget lakosságát foglyul ejtette, s elvitte rabszolgának. Ezekbe a történelmi részekbe most már nem mennék bele, de szerintem a Victoria-i  képeket nézve, azokat a már az elhangzottak alapján mindenki értelmezni – és élvezni tudja.

Gozo - Victoria- légi, esti

Gozo- fel a Cittadellához

Gozo IMG_1372 Cittadella 6.nap V

Gozo IMG_1340 Cittadella 6.nap V

Gozo P1690507 Cittadella

Gozo P1690499, Cittadella

Gozo P1690539 Cittadella

Málta IMG_5532 Zsu - Gozo

A katedrálist Lorenzo Gafa tervezte, s 1697-1711 között készült el.

Málta IMG_5533 Zsu - Gozo

Gozo P1690510 Cittadella, katedrális

Gozo Cittadella, Katedrális belső- kollázs 2

Málta IMG_5546 Zsu - Gozo, Cittadella

Málta IMG_5568 Zsu - Gozo, CittadellaGozo - Cittadella, romok kollázs

Gozo P1690538, Cittadella

És eleinte csak egy-egy villanásra nyílik meg előttünk a táj, de aztán olyan patchworkös  panorámában van részünk, hogy mindenki őrült fényképezésbe kezd.

Málta IMG_5554 Zsu - Gozo, Cittadella

Málta IMG_5544 Zsu - Gozo

Gozo P1690544

Málta IMG_5561 Zsu - Gozo

Gozo IMG_1370 6.nap V

Gozo P1690545

Málta IMG_5560 Zsu - Gozo

És íme visszaértünk ahhoz a helyhez, ahol feljöttünk a Cittadellára. Igaz a szűk kis kanyargó utcából sosem láttuk a város plébániatemplomának a Szent György templomnak a kiemelkedő kupoláját, vagy tényleges méreteit.

Málta IMG_5543 Zsu - Gozo

A Gozon tett kirándulás másnapján mi is hazarepülünk, így én is elérkeztem (11 hónappal az első bejegyzés megírása után)  beszámolóim végéhez. Még egy utolsóba belesűrítem, ami valamilyen módon mégis kimaradt volna, illetve adok némi képi benyomást szálláshelyünkről, Sliemáról.

Kategória: építészet, Málta, Művészet, Természet, Utazás | Címke: , , , , , , | Megjegyzés hozzáfűzése

Bátorságért György kereszt a máltai népnek

málta41

A történelem mintha ismételné önmagát. Málta még egyszer belekerült egy olyan sorsdöntő szerepbe, amikor a világtörténelem alakulása itt vett egy meghatározó fordulatot. S ez a máltai nép számára nem kevesebb szenvedést és pusztulást jelentett, mint a lovagok idejének 1565. évi Nagy Ostroma az oszmánokkal szemben. Csak közben csaknem 400 év eltelt, s változtak a viszonyok, a szereplők, a világ technikai fejlettsége, a harcászat módja, s pusztító ereje.
A II. világháborúban a sziget lett a legtöbbet bombázott terület a világon, ahol átlagosan napi kettő légitámadást megélve 1940. június 11. – és 1942. november 6. között folyamatosan hulltak a bombák. A nevezetes londoni Blitz 57 napi éjjel – nappal tartó bombázását jelentette a városnak, míg Málta és lakossága 154 napon át szenvedte el a szünet nélküli légitámadásokat. Eközben az ország puszta romhalmazzá vált, a lakosság fedél és védelem nélkül a föld alá kényszerült, teljesen ellátás nélkül maradva éhezett, egyre romló egészségügyi viszonyok között.
Ott állt egy nép, akit a tengelyhatalmak szorításában a megsemmisülés vagy a megadás fenyegetett, hiszen Málta megint a nagyhatalmak ütközőpontjába, a frontvonalra került.

A háború első hónapjaiban még senki nem is vett tudomást Málta létezéséről, mígnem Olaszország be nem lépett a háborúba. Addig a britek a Földközi tenger vitathatatlan urai voltak, olajellátásuk a Közel-Keletről biztosított volt, s 1939. októberében még flottájukat is áthelyezték Alexandriába. A szigeten maradt védelem mindössze 1 monitor hajóból, s 4-6 db kiöregedett (kétfedelű Gladiátor, a legenda nevesített hármat: Faith, Hope, Charity – Hit, Remény, Jóság) repülőgépből állt, 14 légelhárító tüzérségi üteggel.

Kétfedelű Gladiátor

Miután 1940. június 10.-én Mussolini hadba lépett Németország mellett, ez azonnali háborút jelentett Angliával (így Máltával) szemben is.
Mussolini mindig is magát tekintette a Földközi tenger jogos és tényleges urának, s azonnal offenzívát indított annak birtoklásáért, kész tervei voltak Málta inváziójára.
A hadüzenet másnapján már hullottak az első bombák Máltára, noha igazából ekkor még Mussolini a tengeren gondolta megvívni a csatát. Flottája azonban hamar ütőképtelennek bizonyult az angollal szemben, s hamar világossá vált, hogy Máltával szemben a légierő alkalmazása az igazi kulcs, amely Szicíliától mindössze 15 percnyi repülési távolságra volt.

Ugyanakkor ezek a kezdeti bombázások nem igazán voltak effektívek, ami a stratégiai/katonai célpontokat illeti, sokkal inkább a lakosság elrettentését, morális megtörését szolgálta. Közben Mussolini eltaktikázta azt a számára még kedvező helyzetet, amikor erőfölényben (mintegy 200 repülője állomásozott Szicílián) volt, s egy felkészületlen, védtelen – pillanatok alatt lerohanható – nemzettel állt szemben.
(A nevezetes Herkules terv, amelyben 1941. április végén Hitlerrel megállapodott Málta májusi inváziójára, sosem került kivitelezésre.)

Franciaország fegyverszüneti egyezménye megkötése után (1940. jún. 22/25) a britek hozzáférése egy csapásra megszűnt a francia földközi tengeri bázisokhoz, s lassan belátják, 1000_miles_from_Gibraltár,_és_Alexandriahogy ha Málta elesik, megszűnik a kapocs két Földközi tengeri támaszpontja, Gibraltár és Alexandria között is, s akkor elesik Észak-Afrika, elvesztik a Szuezi csatornát, ezzel kapcsolatukat Indiához és Távol-Kelethez, ugyanúgy a közel keleti olajmezőket.
Így fokozatosan elkezdik a sziget megerősítését emberekkel, fegyverekkel, munícióval, ütőképesebb, zömében Hurricane típusú vadászrepülőkkel, Fairey Swordfish torpedóbombázókkal, torpedó bázisa Manoel szigetre (= HMS Talbot) telepítésével.

durham-light-infantry-disembark1942, januárA nagyszámú (hadi,- szállító-, és tartály ∼) hajóból összeállított konvojok feladata volt a sziget ellátása az apadó szükségleti cikkekkel – élelmiszertől- a kalapácsig és gyógyszerekig, (de kezdetben bizonyos nagyságrendben helyet biztosítottak a rakományban a hangulat ápolása miatt a könyveknek, pipere cikkeknek vagy a katonák jó közérzetét fokozó dohánynak, sportszereknek stb.), s kiemelt fontosságú volt az üzemanyag /olaj, szén, koksz/ utánpótlás eljuttatása.

Nem volt egyszerű ezeknek a konvojoknak az eljuttatása Máltára. A rövidebb, a Földközi tengeren át vezető útvonal Gibraltártól a tunéziai Cape Bon megkerülésével, illetve Alexandriából, a tengelyhatalmak erős légi és tengeri jelenléte miatt igen veszélyes volt, sok hajó- és emberi veszteséggel (aknák, torpedók, tengeri és légi támadások) járt, bár ha az ellátás megoldása sürgőssé vált, éltek ezzel is. – A veszélyesség érzékeltetését példázza, hogy volt, pl. amikor 1942. júniusában 17 egységből csupán 2 hajó ért el a célig, vagy éppen kénytelen vissza kellett forduljanak. A sikeresebb opció ezért a hosszabb, az afrikai partok mentén haladó útvonal, amelyen át a cargo célba érése azonban a teljes koordinációval 2 hónapot is igénybe vehetett.  De a kikötőbe érve is sietni kellett a kirakodásoknál, mielőtt az ellenséges légierő lecsapva megsemmisíthette a szállítmányt.
A repülőket pedig anyahajókkal a szigettől repülési távolságba szállítva indították, miközben sokszor előfordult, hogy az üzemanyag előbb elfogyott, s a repülő és a pilóta tengerbe veszett. (1940. november Operation White 12 Hurricaneból 8 gép, 7 pilóta veszett oda)

repülőgép anyahajó, HMS Argus

A háború első szakasza Máltán úgy 1940 decembere/1941 januárjáig, a németek tartós színre lépéséig tartott. Az első olasz bombázások rémülete – a leginkább célpont Valletta és Három Város, Nagy Kikötő mintegy százezer lakosát a sziget belsejébe, vidékre kergette – akikből számosan már 1 hónap múlva visszaszivárogtak -, aztán a pánik elmúltával hamarosan folytatódott a napi rutin. Feljegyzések megőrizték, hogy mikor, hol tűntek fel aknák, ellenséges hajók, repülők, mikor és hová és hány bomba hullott, a légiriadók idejét és tartamát, s a Times of Malta naponta lehozta a civil lakossági áldozatok névsorát települések szerint.

A katonai építkezések (géppuska állások kiépítése, repülőterek bővítése, felszállópályák, hangárok, barakkok, olajtartályok létesítése, a dockyard javító műhelyeinek föld alá telepítése, radar és éjszakai fényszórók telepítése) mellett azonnal elkezdték a lakosság számára a nappali menedékhelyek kialakítását közösségi terek (pubok, éttermek, iskolák) megnyitása és átalakítása révén, illetőleg a fedél nélkül maradottaknak a tartós szállások létrehozását. Ez utóbbira kiváló lehetőségeket adott a lovagok által Vallettán, a föld alatt a sziklába vájt ciszternák és csatornák rendszere, melyek kitisztításával, lecsapolásával és további bővítésével tízezrek számára nyújtottak bombabiztos védelmet és túlélést mintegy 2 emeletnyi mélységben. A legnagyobb ilyen menedék (a régi vasút alagútjában) 3000 ember elszállásolását szolgálta – ami, mint a lenti képből is látható, persze túlzsúfolt és kényelmetlen volt.

A lakosság számára lassan megszokottá vált a berepülőgépek sivítása, az elhárító ütegek kitartó fegyverropogása, a mintegy félórán át tartó bombázások, vagy csak a zavaró és felderítőrepülések alatt. A városi élet csak csekély mértékben változott. Az éttermek, pubok kinyitottak, bár rövidebb nyitvatartási idő mellett, működtek a mozik, mint ahogy a kijárási tilalom is csak az esti órákat érintette. Az időről időre veszélyes készletcsökkenésekről szóló hírek nyomán először a privát és bérautókat, taxikat – üzemanyag takarékosság céljából – kivonták a forgalomból, később rendeletet hoztak a felhalmozás leleplezésére – elsősorban az üzletek ellenőrzése révén, s október végétől központi élelmiszer elosztó rendszer létesült. Az első konvoj egyébként szeptember 2.-án érkezett meg, melyet rekord idő, 4 óra alatt kirakták.

Wartime rationing queue's for cigarettes, Governors palace

A civil lakosságból nők és férfiak, nagy számban vállaltak háborús szolgálatot, a férfiak harci önkéntesekként, a nők elsősegély nyújtásban, betegápolásban, szociális munkásként, s ezidő alatt a közönséges bűncselekmények gyakorlatilag megszűntek a szigeten.

A csak lassan, esetenként 4- max. 12 géppel bővülő légierő pedig hősiesen küzdött a technikai fölényben levő olasz gépek túlerejével szemben, s arányaiban, a légvédelemmel karöltve, azoknak nagyobb veszteségeket okozott. Bár néha a katonai kimutatásokban megjelentek olyan drámai számok Málta légerejéről, amely pl. július 14-én 1 db Hurricanet és 2 Gladiátort, vagy  július 19-én 1 db Gladiátort számlált. A repülők zöme alkatrész hiány miatt a földre kényszerült, de az is előfordult, hogy a légvédelem muníció hiányában csak korlátozottan nyitott tüzet. A pilóták pedig folyamatosan küzdöttek olyan belső akadályokkal is, mint az általunk is látott – a talaj megtartását szolgáló, teljes Málta területét beszövő – kőből épített kordonok, amelyeken – pl. géphiba miatt leszállva, a pilóta halálát lelte. Pedig a háború kitörésekor a brit helyőrség is csupán 5 ezer főt számlált, s folyamatosan merül fel az igény a katonai állomány erősítésére. (Végső létszámuk eléri majd a 30 ezer főt.)

italian-500lb-bombsJúlius 30.-án már a századik bombázást viselték el a háború június 11. -i kezdete óta, melynek hatására a lakosság körében nőtt az olaszellenes hangulat, s megfogalmazódott a gondolat, melyet augusztus közepén tettekre is váltottak: a Nagy Kikötő városai olasz nevezetű utcáit átkeresztelték angolra.

Ám ekkor még mondhatni mit sem sejtettek arról, amit egy átélő később így jellemez:
S azon a napon megtapasztaltam mi a pokol”.

Miután Mussolini az év végén csúfos vereséget szenvedett a Balkánon, a görögök ellen, 1941. január elején pedig a britekkel szemben Észak Afrikában maradt alul, Hitlernek nem maradt más választása, ha nem akarta elveszteni a térséget és a hozzáférést az arab olajmezőkhöz, mint beavatkozni. Az őszi orosz hadműveletek után már decemberben áttelepítette 100 Luftwaffe repülőjét Szicíliába, melyben bombázó Stukák, Junkers 88-k és a vadászgép Messerschmittek (ME 109, 110) voltak. S ezek a gépek nem csak az akkori haditechnika csúcsát jelentették, de pilótáik magasan képzett harcosok, akik úgy manővereznek gépeikkel, amelyet a szövetségesek nehézkes és jóval lassúbb gépeiről mondhatni leesett állal szemlélnek, s precíz célzásaikkal nem a 15-20.000 láb (Messerschmittek) illetve a Junkersek 7-8.000 láb repülési magasságból szórják akár
500-1.000 kg-os bombáikat, de zuhanó repülésben célra tartva, csupán száz láb magasból oldják ki azokat.

És  a Luftwaffe 1941. január 9.-én lecsapott Máltára, másnap pedig az angolok legújabb büszkeségével, az Illustrious repülőgép anyahajóval a Földközi tengeren Máltához közeledő konvojra. A következő napokban nem tágítottak a Nagy Kikötő és a dokkok fölül, s január 15.-én megszakítás nélküli, 2 és fél órán át tartó bombázással romhalmazzá változtatták Sengleát, Vittoriosát és Cospicuát. Ezeket a légitámadásokat a szemtanúk csak az infernó szót használva tudják jellemezni, amint különböző formációkban, visszatérő ütemben érkező repülők betakarják az eget, s megrázó robbanások, hang és zajhatások mellett, láng- és füstfelhő mögé, s az elpusztított épületek portengerébe burkolózik a kikötő. Utánuk romok, rajtuk szanaszét egykori használati tárgyak törmelékei, de még szétszaggatott dgħajsák darabjai is maradnak. Mindenütt nagy számban halottak és sebesültek, 9.000 ember fedél nélkül maradt.

senglea-jan41, after the raid

Ezen a napon találja telibe egy bomba a Szent Lőrinc templom kriptájába menedékért behúzódó 35 embert is, akiknek névsorát magunk is láttuk Vittoriosában a templom falán. Ugyanekkor Vallettát is súlyos károk érték, ám az április  22, 24-i illetve 29., 30-i majd május 20-i, olykor több, mint 6 órán át tartó bombatámadásoknak ekkor még a lovagok büszke városa előtte áll, mikor 953 épülete megrongálódik, vagy elpusztul.
Április 29.-én a Szent János társkatedrális is komoly sérüléseket szenved, s Vallettán szinte egy üvegtábla sem marad épen.

Málta P1690009 Három város, Birgu

A német hadműveletek első hónapjaiban a Luftwaffe 2.500 tonna nagy pusztító erejű bombát vetett be Máltán, többszörösét annak, amit az olaszok ledobtak. S míg a háború kezdetén leírtuk, hogy a 100. légiriadót július végén, azaz mintegy 7 hét elmúltával jegyezték, a németek ezt átlagban egy hónap alatt elérik, sőt 1942.-ben még napok is akadnak amikor túlteljesítik ezt a nagyságrendet.

György keresztNekünk nagyon kimaradt a világlátásunkból a föld ezen kicsiny pontja, s nem is igazán találtam magyar forrásokat arról a drámáról ami itt kibontakozott. De szerettem volna érzékelni azt a folyamatot, amely arra sarkallta az akkori brit uralkodót, VI. György királyt (mindenki ismeri őt, a Király beszéde remek film óta), hogy az általa a civil bátorság, a mindennapok hőseinek elismerésére alapított György kereszt díjával ezen egyetlen esetben egy egész népet tüntessen ki.

A feladat nagy falat volt, de az események menetét sok-sok angol és máltai forrás összevetésével az eddig leírtak, s az alábbiak szerint láttam összeállni:

1941. február közepén a nehéz bombák mellett lehullottak az első aknák, melyeket ejtőernyőkön továbbítva a vizeket célozták meg, a célból, hogy gátolják a brit flottát a kikötő használatában. Február végétől a repülőterek (ekkor kiemelten: Luqa) is visszatérő célpontjai támadásaiknak, s mind a támadások mind a bombázások száma megduplázódik az előző hónaphoz képest. Nem mindig hullottak bombák, ám a támadók gyakran kisebb ütemek mellett visszatértek. Február elején már volt olyan nap – illetve éjszaka, amikor a lakosság megszakítás nélkül 9 órát töltött az óvóhelyeken. Kiviláglik az is, hogy a kicsiny máltai légierő nem képes a Luftwaffe tömeges támadásainak (havi szinten 90-100 körüli bevetés. cca. 1/3-a éjszaka) ellenállni, hiszen annak a Szicíliában rendelkezésére álló 320 repülője mintegy tízszerese a kis szigetének.

Márciusban az éjszakai támadások szaporodnak, s ez a taktika váltás júliusra már megfordítja az arányokat is, amikor 72 légitámadásból 53 az éjszakára esett. 1941. július végéig egyébként már 800-ra emelkedett az összesen elszenvedett légitámadások száma Máltán. Augusztustól októberig szignifikáns csökkenés áll be az ellenséges légitámadások számában (havi bontásban: 30-31- 15), hogy a novemberi 76 bevetésnél már csupán 6 napot jegyezzenek ismét, amely légitámadás nélkül múlt el.

first-sea-lord-sir-dudley-pound-and-pm-winston-churchillA tengelyhatalmak légi fölénye leküzdésére, az angol parlament, illetve a War Office döntését követően április elején Málta megkapja első 12 Hurricane MK II tipusú, új vadászgépét, amelyek már gyorsabbak, s felveszik a versenyt az olasz és német bombázókkal, de a Messerschmittek még ezeket is könnyedén kimanőverezik. Innentől változó ütemben, de állandóvá válik a repülőgépek szállítása Máltának. Légvédelme is gyarapodik, elérve a 3400 (Bofort ágyú) darabot.
A kémszolgálatuk felderítései nyomán, Málta pedig fokozott készültségbe helyezkedik egy várható invázió esetére.

Ugyanakkor Málta új szerepet kap, illetve vállal. Miután 1941 februárjában a németek az afrikai hadszíntéren bekapcsolódtak a harcokba, s megalakul a DAK (Deutsches Afrikakorps) Erwin Rommel vezetésével, felismerik, hogy a máltai bázisról eredményesen tudják akadályozni a tengelyhatalmak utánpótlási vonalait. Ezek egyedüli útja Afrika felé ugyanis a Földközi tengeren át vezetett. Ezért már az olasz kikötőkben, de egészen Afrika partjai előtt is, egyre növekvő támadásokkal semmisítenek meg számos, Rommel hadműveletét fedező ellátmányt, köztük a gépek működtetéséhez létfontosságú olaj szállítmányt. Elsődlegesen tengeralattjáróik (becslések szerint 650 ezer t rakomány elsüllyesztése, 400 ezer t megrongálása) és Swordfish torpedóbombázóik jelentették az offenzíva fő erejét. Málta légiereje a folyamatos utánpótlások hatására júliusra eléri a 60 bombázót (Blenheim, Wellington, Maryland, Albacore), és 120 Hurricane vadászrepülőt. Az év szeptemberére Málta vadászrepülői uralják az eget, s éjjel-nappal támadnak.
A tengelyhatalmak hajóinak mintegy 65 %-át sikerült elsüllyeszteniük október közepéig, amikor teljesen leállt az ellenséges konvoj forgalom a Földközi tengeren.

A megtorlás azonban nem sokáig váratott magára. November elsején az olaszok megszórták Vallettát kis (érintésre robbanó, emberélet elleni) 3,7 kg-os termoszbombák százaival, majd a hónap közepétől megszaporodtak a nappali légi támadások. Hitler, aki az év júniusától a Luftwaffét Szicíliából kivonva erejét az orosz Barbarossa hadműveletre összpontosította, most kinevezi Kesselring légimarsalját a Luftwaffe déli főparancsnokává azzal a feladattal, hogy megvédje az Észak- Afrika-i hadszíntér ellátási vonalait. Ugyanezen okból atlanti óceáni tengeralattjáróinak felét is átcsoportosította a Földközi tengerre. November 30.-án az ezredik légitámadást jegyzik Máltán, a háború kitörése óta.

És nagyon gyorsan megváltoznak az erőviszonyok a Földközi tengeren. A máltai flottát napok alatt felmorzsolták, s az olaszok átvették a dominanciát a Földközi tenger keleti felén, s a németek januári észak-afrikai térnyerése következtében az alexandriai brit légi védelmet is kiiktatták. Ezzel az ellátást szállító konvojok útját is elvágva, Málta elszigetelődött. A már előző évben számos  élelmiszer adag (olaj, margarin, zsír) csökkentés általi készlet “racionalizálások” súlyosbodnak, s egyre riasztóbb hiányok keletkeznek. Fokozta a nehézségeket, hogy Máltán a valaha átélt legrosszabb telet jegyezték, s a lakosság főzését, világítását és fűtését is szolgáló kerozin hiány hamarosan válságossá vált.

Innentől már csak egy célja maradt a német vezetésnek: végleg kiiktatni a britek Földközi tengeri erődjét, Máltát. S 1941. december 5.-től egész éjszakákon át tartó, bombázással kísért légitámadások jelzik a németek visszatértét. Ezek fokozatosan karácsonyig, éjjel-nappal tartó bombázásokra váltanak, s a légiriadó hossza napi 16 órát is meghaladja.

500kg-german-bombs- karácsonyi üdvözletDe az igazi rémálom csak ezután kezdődik. Kesselring szilveszterkor indítja azt a csapást, amely 1942. januárban 263 légitámadást számlál, s a háború kezdete óta a 340 db, Máltára érkezett, vagy ott állomásozó repülőből, csupán 28 marad. A januári légitámadások nem annyira a tömegbombázásokról szóltak, sokkal inkább zavaró támadások, hogy a lakosságot a hosszan, egyfolytában akár 8 órát is meghaladó föld alatti fedezékekbe kényszerítésével, illetve a kialvatlansággal küzdő pilótákat kifárasszák. Azért nem szűntek meg az újabb és újabb harci meglepetések bevetésével sem, mint a propelleres rakétabombák, gyújtóbombák, vagy a repesz (pillangó) bombák és az időzített robbanó szerkezetek alkalmazásával sem. A Máltára ledobott nagyszámú bombáknak átlag a 15 %-a nem robbant fel, amelyek hatástalanításával külön- bővülő- különítmény foglalkozott, a bombákat azután többnyire a tengerbe süllyesztették.

Bombák és hatástalanításuk - kollázs

Míg januárban a 263 támadásban “csak” 54-szer hullottak bombák, februárban a 235 légitámadásból egyben 222 bomba támadás is volt. Márciusban a 0-24 órán át tartó bevetések olyan bombaszörnyeket is tartalmaztak, mint az 1.000 kg-os Hermann, vagy az 1.800 kg-os Sátán malta-repterek1941-42névre keresztelt nehéz bombák. Ezekben a hónapokban a támadások harmada a repterek ellen irányult, különösen hevesen bombázták Ta’ Qali-t, amelyről a németek azt hitték, hogy földalatti hangárai vannak. Márciusban egy 48 órán át tartó periódusban erre az egy helyre szőnyegbombázásban mintegy 300 t, azaz 1.600 db bombát dobtak le.
A reptereken a kialakult hatalmas kráterek reparálása folyamatos munkát ad ezentúl mind az addig főleg az óvóhelyek építésére alkalmazott professzionális (bánya) munkásoknak, mind a katonaságnak és a civil erőknek, amely mintegy 2-3.000 fő csaknem szünet nélküli színhelyekre csoportosítását igényelte.

repülőgép - anyahajó - vassallohistory imge 357

A légicsapások vadságát kiváltotta az is, hogy márciusban megérkezik a szigetre az angol hadiipar Spitfire tipusú 15 vadászgépe, amelyek már a Messerschmittekkel fel tudták venni a versenyt, s bővülő állományukkal lassan kiegyenlítik az erőviszonyokat. (Ennek későbbi folyománya az is, hogy a harcok színtere a szárazföldről áthelyeződik az égboltra.) Most azonban még a Luftwaffe, az olasz királyi légierővel, a Regia Aeronauticaval karöltve, nem válogat sem célpontjaiban, sem a csapások (március 275, április 283) intenzitásában.
A civilek lakta városok – Valletta ismét erősen érintett – csakúgy mint a kikötő, a hajók és dokkok, valamint a Manoel szigeti tengeralattjáró bázis tömegbombázása leírása folytán egyre többször kerül a tudósításokba, hogy az elhomályosította a Londoni Blitz nagyságát. (Később, angol újságíróknak szervezett látogatáson, azok keresik a szavakat a szörnyű pusztulások láttán.)

Churchill inspects air raid damage 1943

És ahogy végigkövettem a napi tudósításokat, minden újabb nap újabb fokozásokat hozott az előzőhöz képest, 28-41-75-80 tonna bomba/nap; a légiriadók 11-20-33 órán át tartó előfordulása, 9 órán át egyfolytában tartó támadás jelentik a kiugró csúcsokat, amelyeket sokszor napi 100 fölötti repülő berepülésével érik el az ellenséges erők.

Aztán további, felfoghatatlan számok. Áprilisra már csak heti összesítéseket találok ilyen formán: április 1-6. közötti hét: Málta fölött 893 ellenséges repülő, 1.053 t ledobott bomba; sebesültek száma 173. Az egész napos bombázásban, egybefüggően 13.5 órás riadó. Vagy: Luftwaffe bevetések száma március:4.927 – április 9.599. Áprilisban erős vadászgép kíséret mellett naponta átlag 200 bombázó Málta fölött, április 20.-án 297 db. Eddig szétrombolt privát házak száma: 4.200.

Az 1942. év első felében csupán egyetlen 24 órás periódus volt, amikor nem hullott egyetlen bomba sem Málta földjére. A tengelyhatalmak légi csapásai 1942 tavaszán érték el csúcsukat. Jellemző Kesselring április 12-i jelentése a Nagy Kikötő és a dokkok bombázása után a Führernek: “Semmi nem maradt, amit lebombázhatnánk.”

Artwork- Fighters take off from Luca_s bombed runway, by Leslie Cole 1943 war-artist

Ám egyet nem szabad figyelmen kívül hagyni, amikor az összehasonlítások a londoni Blitz-et emlegetik. Ott az érintett terület Londonon kívül számos más nagyvárost és települést is magában foglalt, amelyekből csupán London kiterjedése 1.572 km², míg Málta egész területe nem több, mint 316 km², s a leghevesebben bombázott városai Valletta 0,84 km² , s a Három Város 1,62 km²-es sűrített területére esett. Nemhiába emlegetik mindenütt, mint a világ leginkább bombázott területét a világháború idején.

Ugyanakkor másik különlegesség a halottak viszonylag alacsony száma: a két év 3.000 feletti bevetésében a civil lakosság köréből, mely a háború kezdetén cca. 270 ezer főt számlált (Valetta : 23 ezer, Három Város 28 ezer) mindössze 1.493 fő a halott, s a  sebesült 3.674. A londoni Blitz civil áldozatainak a száma 43 ezer, s mintegy 130 ezer a sebesült. Ez az alacsony máltai áldozatszám egyértelműen annak köszönhető, hogy a lakosság teljesen bombabiztos védelmet élvezett a sziget sziklába vájt rejtekhelyein.

Aztán április 7.-én, az aznapi 17 légiriadó között, a 2000. légiriadó is felhangzik, s az aznapi célpontja a 273 bombázó 280 tonnányi terhének a civil lakosság, a Három Város, Marsa, Floriana és Valletta városaiban. A támadás gyakorlatilag romba dönti Valletta központját, a kormányzati negyed lakóépületeivel és számos ősi palotával és lovagi szállással. A Kormányzói Palota, a Piac, s a Királyi Opera romokban. A becslések szerint Floriánával együtt a házak 70 %-a elpusztul, a villany és vízvezetékek elvágva, a gáz és telefon szolgáltatás nem működik, a romok az utcákat eltorlaszolják.

II VH, Valletta 1942 április 7-8

És mit tettek a máltaiak? Kijönnek az időközben túlzsúfolttá vált, kényelmetlen (s a hideg esős télen barátságtalan sziklafalú) menedékhelyeikről, s nekiállnak a romok takarításának, átkutatásának, hátha ki kell menteniük valakit. S hamarosan helyreállítják az úthibákat, elakadt vezetékeket, s az élet folytatódik, az üzletek kinyitnak, a kikötői munkások visszamennek műhelyeikbe, legfeljebb a buszvezetőknek kell kerülőt tenniük az a törmelékkel elzárt útvonalaik miatt.

II VH. Romok eltakarítása

Elszenvedve halált és szörnyű sebesüléseket, otthonuk és vagyonuk elvesztését, gazdasági és pénzügyi romlást, töretlen lelkierővel s hihetetlen erkölcsi állóképességgel viselik sorsukat.  S a napról napra növekvő erejű csapások alatt, legfeljebb csak az imáik hangja erősödik. A szenvedéseik az ellenállást erősítették csak bennük az ellenséggel szemben, s különösen Churchillnek a Brit Parlamentben- s sokszor saját kabinetje ellen viselt vitákban tett kinyilatkoztatásai (Málta kulcsfontosságú, s mindent meg fognak tenni, ami emberileg lehetséges és ami a Brit Birodalom forrásaiból telik, hogy Málta megmaradjon) erősítették bennük a közös ügyért vívott csata, s kitartás érzését.

És akkor, április 15.-én megszólal VI. György brit uralkodó: “To honour her brave people I award the George Cross to the Island fortress of Malta to bear witness to a heroism and devotion that will long be famous in history.” King George VI, 15 April 1942.
Málta szigeterődjének adományozom a György keresztet, hogy kitüntessem bátor népét, kiknek hősiességéről és elkötelezettségéről még évszázadokon át beszélni fognak.
VI. György király, 1942. április 15.

A kitüntetés híre másnap ér el Máltára, s április 17.-től a Times of Malta napilap címsorában megjelenik a György kereszt ábrája, mint ahogy az 1980-as évek elejéig szokásban volt az ország neve után a CG (Cross George) rövidítést tartalmazó betűket hozzáfűzni a leírt címzésben. Ma a nemzeti lobogójuk bal felső sarkában ennek a keresztnek az ábrázolása látható.

A király személyes gesztusát a nép hihetetlen örömmel fogadta, növelte elszántságukat a még előttük álló nehézségek elviselésében, s a szeptember 13.-án a Palota téren tartott hivatalos átadási ceremóniára tömegek igyekeztek eljutni. Ezután a kitüntetést körbeküldték a sziget városain és falvain, Gozo szigetét is beleértve. Ma a vallettai Nemzeti Könyvtárban őrzik, a király levelével együtt.

Mert a nép előtt még igen kemény napok állnak, melyben a legsúlyosabb helyzetet az ellátástól elzárt sziget szenvedése okozta. Idő közben szinte mindenből kifogytak, a fejadagok csökkentek, a hiánylisták nőttek. Érintett élelmiszerfélék közé felkerültek: kenyér, tészta, rizs, kávé, cukor, hal-, hús- és tejkonzervek. A katonasági fejadagokat mint bacon, babkonzerv, kolbász, jam, cukor, sajt, csokoládé, margarin, só- már előző évben 30-50%-al csökkentették. A kormányzó szükségkonyhákat, az ún. Victory Kitcheneket állított fel, ahol naponta egyszer, sovány kis ételt mértek azoknak, akik másként már semmi élelemhez nem jutottak. De hiány volt mindenből, ruhából, lábbeliből (melyek talpát pl. járműgumikkal helyettesítették), gyógyszerből, kerozinból, szénből és vízből. Minden állatot, júliusban az utoló lovakat és kecskéket is levágták, s Málta az éhhalál küszöbén állt.

Korabeli riportok írják, hogy általános látvány az utcákon, hogy kisgyerekek sírva könyörögnek édesanyjuknak egy szelet kenyérért, de hát neki sincs miből adnia. Ennek érzékeltetésére átadok itt nyers fordításban egy túlélő tollából megjelent írást, ami engem nagyon megrázott.

” És egyszercsak ott volt. Egy szánalmas állati csontváz, melynek oldalát csaknem átszúrták a kiálló bordái, s valaha kutyának hívták. Egy kicsiny teremtmény, melynek talán világosbarna szőre lehetett egyszer. Időnként alig hallhatóan nyöszörögve, üveges szemekkel tébolyultan vonszolta magát hol a fészer egyik, majd másik oldalához, szimatolva itt is- ott is, egyértelműen eszelős éhesen, semmi mással nem törődve. Engem észre sem vett, miközben néhány méterre álltam tőle, a műhely előtt, ahol mint iparitanuló dolgoztam, az 1. Docknál, a máltai Öbölben, 1942 nyarán…
Málta a kegyetlen csata vas szorításában volt, közel az összeomláshoz. Gyorsjárású blokád-törők, mint a Welshman, vagy a Manxman és tengeralattjárók esetenként átjutottak a vaskordonon némi szállítmánnyal, az ostromlott sziget megsegítésére. De szinte sosem volt elég.
A Dockyard maga nyomasztó látványt nyújtott félig elsüllyedt hajóival, romokban álló hangárjaival és műhelyeivel, törmelék mindenütt, s már betömött bombatölcsérek. Elektromos áram vagy telefon csak időszakonként volt, vízhez csak egy-két helyen lehetett hozzájutni. Ebbe a rémálomszerű, szürreális tájképbe csöppent be ez a kicsi szánalmas teremtmény…
Mély fájdalmat éreztem iránta. Szívesen adtam volna neki egy darabot az én saját sovány porciómból, de valahogy féltem, hogyan fog reagálni ebben a zavarodott állapotában… a kutya valószínűleg egyszer valaki kis kedvence volt, aki gondoskodott róla, míg csak tudott…majd rábízta a vak véletlenre, vagy abban reménykedett, hogy valami módon találni fog magának élelmet. Kétségbeesett és gyötrelmes döntés lehetett.
Bár Málta egykor állatszerető sziget volt, nem emlékszem, hogy ezen kívül láttam volna egyetlen másik kutyát vagy macskát ezen a nyáron. “

Az angol kormány többször megpróbálkozott kisebb- nagyobb küldemények eljuttatásával, konvojok szervezésével. (Málta ostroma idején összesen 17 konvojt állítottak össze.) De ebben a kritikus időszakban legtöbb sikertelen volt, nem tudott az ellátmány eljutni a rendeltetési helyére. 1942. nyarán két nagyobb akció szervezésébe fogtak bele. Júniusban 2 konvojt indítottak egyidejűleg két irányból, Gibraltár illetve Alexandria felől, azzal az elgondolással, hogy így megosztva a támadók erejét, valamelyik csak célba ér. A küzdelmekkel teli út lényegében sikertelen volt, hiszen az elindított 17 hajóból mindössze kettő jutott át a kordonon, amelyek 15 ezer tonna szállítmánya csupán pár heti enyhülést jelentett.

A lakosság és katonaság helyzete napról napra kétségbeejtőbb lett, – az üzemanyag hiány miatt pedig repülők nem tudtak felszállni, hajók elindulni.

Augusztusban aztán az Operation Pedestal névre keresztelt újabb mentőakció 14 hajó ellátmánnyal indult útnak, melyhez Churchill személyes közbenjárására Roosevelt amerikai elnök, odaadta az akkori idők legnagyobb és leggyorsabb tankhajóját az SS Ohiót is. A konvojt 44 hadihajó, köztük 3 repülőgép anyahajó és 2 csatahajó kísérték.

Pedestal_Operation_1942

Operation Pedestal

A történet lebilincselő, s számos feldolgozásban hozzáférhető érdeklődőknek – amelyet szívesen leírnék részletesebben, de megint igen hosszúra nyúlt ez a bejegyzés is, ezért inkább lemondok erről. Lényeg: a 14 hajóból 5 ért célt, utolsónak augusztus 15.-én az erősen megrongálódott SS Ohiot a Royal Navy 2 romboló hajója (HMS Penn és Ledbury) támogatta s húzta be kötélen a kikötőbe. A Nagy Kikötőbe igen lassan bevánszorgó hajót lelkes, éljenző, integető, kalapot dobáló máltai nép, s zenélő katona banda fogadta ünnepelve. Hivatalos adatok szerint Málta augusztus 10.-én öt napi ellátásra elegendő készlettel rendelkezett. Nekik ez a megváltás volt. A kirakodás fegyelmezetten, teljes erőbedobással történt, melyben még a gyermekek is segítettek.

1942. aug. 15. az Ohio hajó megérkezése Grand Harbourba

Málta lélegzethez jutott.

Ezután még nehéz és további súlyos harcok várnak rá, az ellátás bár javult, de a kiéhezett, legyengült emberekre újabb veszély leselkedik a terjedő járványok – tífusz, vérhas, sárgaság, rüh, polio – formájában. A beérkezett olajellátmány, s további Spitfire-kkel megerősítve ismét sorsuk szereplőivé válnak, s lassan megfordul a hadi helyzet. “Málta erőd” kulcsszerepét bizonyítva, a tengelyhatalmak ellátó vonalaira mért további csapásokkal térdre kényszerítik a második El Alameini csatában a német hadsereg észak- afrikai hadtestét, előkészítve a terepet az amerikaiak partraszállásra (Torch hadművelet), s Málta a szövetségesek oldalán a továbbiakban a védekezőből támadó pozícióba kerül.
November 8-tól megszűnnek a légi támadások a sziget ellen, az ellátó hajók akadálytalanul elérik Máltát, s ezzel lakói számára gyakorlatilag véget ért a háború.

Kategória: Málta, Történelem, Utazás | Címke: , , , , , , , , , , | Megjegyzés hozzáfűzése

Vallettai utcák és házak

málta40

Vallettai sétánkból még néhány impresszió, amiről be tudok számolni, s azok, amik fájóan kimaradtak.

Mindjárt a katedrális után feltűnő városi tér valahogy otthonosan hat ránk. Szép Nemzeti Könyvtári épület, s előtte, mintha Bécsben lennénk, nyüzsgő kávéházi élet Mária Terézia szoknyája körül. De nem, nem Bécsben vagyunk, s itt nyugodtan lehet tippelni: minden ami olyan mária-teréziás, az Victoria királynő. Alakja belengi Málta történetét is, hiszen 1838. évi trónra lépésétől 63 évig uralkodott, így aztán bőven volt idő, hogy ezen a brit koronagyarmaton is számos, alakját vagy nevét hordozó létesítménybe (Victoria kapu, Victoria Lines, egykori Rabat városa Gozón Victoria stb.), ütközzünk.

Málta P1670467 Valletta, Könyvtár, Victoria szobor

Ez a márvány szobor uralkodásának 50. évfordulójára készült, s apró érdekessége, hogy a szicíliai szobrász a nyaka körött máltai csipke sállal ábrázolja, talán emlékéül annak, hogy az uralkodó egyszer máltai csipkéből több tucat kesztyűt, s sálat rendelt magának.

Victoria_szobor_a_II.VH_bombázás_utánAz 1891-ben emelt szoborról híres kép, amint a
II. világháborús bombázást csodás módon csaknem sértetlenül túlélte, s körülötte a rombadölt város képe.

Ha már fent ilyen összehasonlításokkal éltem, itt tudnánk beülni – ha nem rohannánk – a helyi Gerbeaud-ba, az 1837-es alapítású Caffe Cordina-ba, ami nem csak patinás, hanem ténylegesen az egyik legjobb kávéház itt, mondják.

Magában a könyvtárban egyébként -mely 1812 óta nyitott a nagyközönség számára- megtalálható a lovagrend archívuma, a felbecsülhetetlen értékű dokumentumok között pl. az 1113.évi alapítólevél,  vagy V. Károly adományozó levele, amelyben a szigetet a lovagrendnek adja, stb.

S már ki is értünk a főutcát megszakító hatalmas dísztérre, a Szent György térre, amit ma többnyire Palota térként említenek.

Valletta - belvárosi térkép

A tágas téren 2 fő épület egymással szemben: az oszlopos, klasszicista épület a régi testőrségi laktanya (Guardia della Piazza) többször átalakított épülete, mely egykor a nagymesterek testőreinek otthona volt. A brit uralom is előszeretettel parádéztatta katonáit az épület előtt, melynek homlokzatán mintegy igazolása az írás annak, hogy nem mint hódítók tettek szert Máltára:

A szigetet a máltai nép óhajára és európai konszenzussal adjuk a Nagy és győztes(veretlen) Britanniának 1814-ben.

A felirattal együtt került a portiko 1814. évben (Párizsi béke) az eredeti, Wignacourt nagymester idején, 1603-ban épült laktanya elejére.

St. George's Square, Valleta 1898

S a szemben levő oldalon meg tán Málta, de mindenképp a lovagkor legfontosabb épülete, az egykori Nagymesteri palota, ma a köztársaság elnökének palotája, s állami fogadások színhelye.

Málta P1670469 Valletta, Nagymesteri palota

Valletta, Nagymesteri palota - kollázs

A 95 méter hosszú 2 emeletes palota igazi kiterjedéséről az alábbi légifotón tudunk képet alkotni:

Nagymesterei palota, légi 1

A kívülről viszonylag egyszerű Gerolimo Cassar épület igazi szépségeit a belső homlokzatok mutatják. Ha mondjuk utazás előtt megkérdezték volna, mi az az egy épület, amit meg szeretnék nézni- ha többre nem lenne mód- azonnal ezt választottam volna. Nos, úgy alakult, hogy ez volt az az épület, amit legkevésbé láttam.

Először is, ottlétünkkor volt Málta az EU soros elnöke, ezért a Nagymesteri palota belső terei turisták elől el voltak zárva. Bepillantást az udvarokba lehetett nyerni, akár az őrségváltás mögött bezoomolva, akár a Reppublika (Könyvtár) tér felől az oldalbejáraton át.

Igen, ez az a Neptun szobor, amiről egyszer már volt szó, amely a marinában, a későbbi halpiac helyén állt, s Lascaris nagymester építtette szökőkút nagyhírű dísze volt.

Valletta, Nagymesteri palota udvar, Neptun P5110713 Aanna

További kellemes belső részletek:

Valletta Nagymesteri palota, udvar park - kollázs

Valletta Nagymesteri palota, udvar, torony - kollázs

Dehát sajnos nem ez a fő attrakció, annak nyomába sem jövünk, továbbra is maradnak mások élményei, illetve a palota reprezentatív tereiben rendezett egyik fogadás szépen vágott képei:

Valletta Nagymesteri palota, belső terek 2 - kollázs

S ekkor álltunk itt, s el kellett dönteni, merre menjünk a hirtelen ránkszakadt szabadidőben. Menjünk a narancsfák melletti utca irányába? Vagy arra, lefelé, ahol a végén a kék tengert látjuk csillogni?

Nagymesteri palota előtt -Kollázsok3Nagymesteri palota előtt, Strada Teatro -kollázs 3

Málta IMG_4681a Zsu - Valletta

Nagymesteri palota előtt 2

Utóbbi mellett döntünk, s így végleg kimaradtak – a marsamxetti (közelebbi oldalon, de tudtuk is mi azt!) oldal ikonikus épületei: hatalmas kupolás Kármelhegyi Boldogasszony templom és az anglikán Szt. Pál pro katedrális. De itt lett volna az a másik gyöngyszem, amit, ha újra ott járnék, (nyitva tartás függvényében) sosem hagynék ki : a Manoel színház.

Valletta - Manoel színház, 2.Nevét Manoel de Vilhena nagymesterről kapta, aki 1731.évben megbízást adott a színház építésére és finanszírozta azt. (Valószínű tervezője Romano Carapecchia, építői Francesco Zerafa és Antonio Azzopardi.)
Igen hamar elkészült a három és fél emeletes, gyönyörű rokokó belső díszítésű színház, amelyet  eredetileg Teatro Pubbliconak neveznek.
Az első előadást, egy klasszikus olasz darabot már meg is tartották 1732. január 9.-én.
A színészek maguk a lovagok voltak, a díszleteket pedig nem kevesebb, mint a hadmérnök Francois Mondion tervezte. Az idők során számos alkalommal átalakítják, 1844-ben pl.
a velencei Teatro La Fenice mintájára.Utolsó átfogó restaurálása 2004-ben, a homlokzata felújítása 2017-ben volt.

Valletta Teatru Manoel 2496509

A Manoel színház ma egyike a legrégebben játszó színházaknak a világon (Európában 3.), 2014-ben a legszebb 15 színház közé sorolták egy CNN szavazáson. Az ovális nézőterű színház kicsi, de elragadó. A 4 szinten körbefutó páholysor és a nézőtér 623 nézőnek nyújt helyet. Fa páholyai kézzel festettek, a világoskék trompe-l’oil mennyezet, mely kupolát formáz, 22 karátos aranylemez borítású. 1960 óta mint nemzeti színház nyitotta újra kapuit, elsősorban klasszikus művekre profilírozta magát, de előfordulnak más előadások is programjában.

Tehát ezt a kis ékszerdobozt sem láttuk, de még a közelében sem jártunk, hanem e helyett a Palota térről elindultunk Repubblika út itt már elkeskenyedő és lefele lejtő vonalán. Egy idő után valamelyik kis utcán átkerültünk a párhuzamos Merkanti utcára, ahol kifutottunk a St. Elmo elé. Most már visszafogom magam, s tényleg csak egy  képes sétát nyújtok itt át vallettai benyomásainkról.

Málta P1670504 Valletta, St. Dominic tmpl

Málta IMG_4728 Zsu - Valletta

Málta P1670532 Valletta

Málta IMG_4674 Zsu - Valletta

Kategória: építészet, Málta, Művészet, Utazás, Városnézés | Címke: , , , , , , , | Megjegyzés hozzáfűzése

Valletta ragyogó katedrálisa

málta39

Miután Pietro del Monte nagymester levezényelte a lovagok átköltözését új városukba Vallettába, következő év januárjában meghalt. Így a lovagok rendi templomának megépítésére a megbízást 1572-ben már Jean de la Cassière, a Máltai Lovagrend
51. nagymestere adta ki, s a megbízott építész ezúttal is Gerolimo Cassar volt.

Cassar a templom megépítésénél is addigi elvei szerint járt el, s a manierista stílusú templom szinte erődszerű benyomást keltett. Igaz, a megépítéséhez mindössze 5 évet vett igénybe, s 1578 évben már készen állt a lovagok védőszentjéről, Keresztelő Szent Jánosról elnevezett új konventtemplom, mely innentől leváltotta a birgui Szt. Lőrinc templomot, mint a rend vallási központja és szentélye. Ez lesz a színtere a nagymesterek választásának is, amely után a főkapu feletti loggiáról hirdetik meg a népnek az új nagymester nevét.

A tekintélyes méretű templom egyetlen hajója 52 méter hosszú s  oldalkápolnáival együtt, melyek látványos dongaboltozatát támasztják alá, szélessége 15 méter. Az oratórium és sekrestye később, 1598-1605 között került kialakításra. Az oldalkápolnákat idővel egy-egy nyelvhez rendelték hozzá, akik egyúttal a saját kápolnájuk berendezéséért feleltek. Páratlan értékek (anyagi, művészi és hitbeli/relikviák) gyűltek fel így itt az idők folyamán, s az adományozó címere gyakran meg is jelenik a díszítésben. Ugyanezen kápolnáik sokszor szolgáltak különleges érdemeket szerzett lovagok, többnyire nagymestereik sírhelyéül/síremlékéül.

Ha a falak – mely mint minden épület Máltán, helyi mészkőből állt – felhúzása igen gyorsan elkészült, s az eleinte belül is dísztelen templom felékítése annál tovább, mintegy 100 évig eltartott. A 17. század végére Európát, s az ellenreformációt meghirdetett katolikus egyházat is magával ragadta a barokk pompája, s ekkor kerül napirendre a Lovagrend alapítványi templomának is a belső díszítése, hiszen a Máltai Lovagrend sem akart lemaradni művészetpártolásának és persze erejének demonstrálásával. Jelképük, a máltai kereszt kiemelt hangsúlyt is kap a belső díszítésben. A nagymesterek és lovagok versenyben ajánlottak fel támogatást, illetve ajándékozták meg a templomot magas értékű művészeti tárgyakkal, büszkén hirdetve hitüket, s helyüket a katolikus világrendben. choralbücherÉrtékes gyűjteménye alakult így ki a templomnak pl. liturgikus ruhákból, vagy korai, gyönyörűen illusztrált, kéziratos énekeskönyvekből.
Valószínűleg az igyekezet is, hogy semmivel se maradjanak le a kor más nagy templomaitól, ösztönözte az adakozási kedvet, ugyanakkor a rendi szabályzatba bekerült, hogy az újonnan megválasztott nagymester, kinevezése után ajándékot kell letegyen a templomnak. Így jutott a templom, díszítésére 1697-ben Brüsszelben, XIV. Lajos király udvari szövödéjében megrendelt 29 darabos, az oltári szentség/ hit győzelme és Krisztus életéből vett jeleneteket ábrázoló falikárpitgyűjteményhez, mely az aragon nagymester Ramon Perellos y Roccaful  nagyvonalú ajándéka volt. A komplett megrendelés világméretekben a legnagyobb volt, amit a flamand manufaktura egyszerre kapott. A nagyméretű – 6 x 6 méteres – kárpitok tervei illetve rajzkartonjai készítői között olyan neves művészek találhatóak, mint Peter Paul Rubens és Nicolas Poussin.
A katedrális múzeumában számos darabja megtekinthető ezeknek a kincseknek.

St. John's Co-Cathedral Museum, tapestry chamber

A templom díszítésének fő témája a Nagy Ostrom, illetve a törökök felett aratott győzelem lett, hiszen a hitükért hozott áldozat példázata volt ez, s e harc hőseinek ábrázolása is feltűnik a lenyúló boltozat ovális ablakainak két oldalán, a szentek mellett.
autoritratto1 - Mattia Preti 1613 - 1699Mattia Preti, kalabriai festő, aki maga is tiszteletbeli lovag volt, kapta a megbízást a rendi templom belsejének dekorációjára, s nem csak a mennyezet Szent János életéből vett jelenetekkel való teljes kifestését végezte el, s festette meg számos mellékoltár képét, de a kőfalak díszítő faragásainak a kivitelezését is magára vállalta. Ezekre a mészkőből kivésett domborművekre felvitt aranyozás aztán különleges fényt adott a templomnak.
A végeredmény annyira jól sikerült, hogy belépve, elakad a lélegzet. Én utoljára ezt a szédülést Velence Szent Márk templomának aranyozott mozaikjai előtt éreztem.

Málta IMG_4633 Zsu - Valletta Szt. János társkatedrális

A főbejárat feletti nagyméretű lunetta a Szent János lovagrend győzelmének allegóriája. Mattia Preti képén Minerva – a bölcsesség és harc istennője – kezében a Máltai Lovagrend zászlajával, a Nagy Ostromban legyőzött muszlim ellenségen tapos, miközben feje fölött angyalok ereszkednek le az égből, hogy megkoronázzák.

Málta IMG_4628 Zsu - Valletta Szt. János társkatedrális

A festő a képbe belefoglalta a két spanyol nagymestert, a Cotoner fivéreket is, Raphaelt (jobbra) és Nicolast (balra). Raphael egy gályákat ábrázoló képre mutat, amely a haditengerészetüket reprezentálja, miközben Nicolas egy beteg fölé hajolva gondoskodik a szenvedőről, mely a rend eredeti misszióját jelképezi.

Málta IMG_4628 Zsu - Valletta, St John cocathedral, lunette

Málta IMG_4626 Zsu - Valletta Szt. János társkatedrális

Málta IMG_4625 Zsu - Valletta Szt. János társkatedrális

Málta IMG_4636 Zsu - Valletta Szt. János társkatedrális

Málta IMG_4632 Zsu - Valletta Szt. János társkatedrális

De menjünk csak sorban. A katedrálisba a belépés az oldalbejáratnál van, ami éppen sétánk útvonalán, a Repubblika útból kiöblösödő Nagy Ostrom teréből nyílik.

Valletta, Great Siege sq.-kollázs

Már a belépéskor az oldalfalat borító jelképek között szembeötlő a máltai kereszt sűrű előfordulása. (Időközben gondolom megfejtettem az NC monogram jelentését is: Nicolas Cotoner nagymesteré lehet, akinek az idején, illetve jelentős finanszírozásában zajlott döntően a templom belső dekorálása.)

Mint ahogy a főhajó zöld márványborítású oszlopain is hangsúlyosan szerepel a máltai kereszt, amely ily módon 12-szer látható, s hordozza azt a plusz jelentéstartalmat, hogy a templom nem “csak” megáldott, hanem szabályosan, püspök által krizmával felszentelt hely, a 12 kereszt a 12 apostolt jelképezi.

Málta IMG_4637 Zsu - Valletta Szt. János társkatedrális

A hajó beosztásához segítséget nyújt a bejáratnál szerzett kis prospektus. A belépőjegyek egyébként magukban foglalják ingyenes audioguide igénylését, amennyiben a felkínált 8 nyelv valamelyikét beszéljük.

St. John co cathedral alaprajz

Mint látjuk a bejárattól jobbra rögtön a német nyelv kápolnája van, amelyben mi is érdekeltek vagyunk, hisz a magyarok is ebbe a langueba tartoztak.

Minden nyelv többnyire a védőszentje körül alakítja ki a kápolna díszítését, oltárképeit, sok esetben a lunetták festményeit. Itt a német kápolnánál éppenséggel az Úr megjelenése és a Három Királyok tiszteletére szentelik fel a kápolnát, utalással a Kölni Dóm relikviáira.

Szt. János katedrális mellékoltárok

Az olasz kápolna védőszentje Alexandriai Szent Katalin, a franciáé Pál apostol (oltárképet M. Preti/ Paulus megtérése festi), Provence Mihály arkangyalt választja, Auvergne Szent Sebestyént, Aragon Szent Györgyöt, Castille, León és Portugál Szent Jakabot. Utóbbi kettőnél nem csak az oltárképet, de valamennyi, a kápolnát díszítő képet is Mattia Preti készítette.

A sok arany csillogásában igen nehéz volt valamelyest elfogadható/ vagy felismerhető 🙂  képeket készíteni, pedig igyekeztem nagyon.

St. John cocat.- Aragon, olasz, castille kápolnák- kollázs
Legtöbb sikertelen kísérletet a különösen gazdag díszítésű Aragoni langue kápolnájával tettem, így ennek érzékeltetéséhez kénytelen vagyok idegen forráshoz nyúlni:

Chapel of Aragon

Ám nem csak a kápolnák, de a templom gyönyörű márványberakásos padlója is mintegy 400 máltai lovag hírnevét őrzi. A lovagok sírkövei – melyeket legtöbbször már életükben, ők maguk csináltatták – fantáziadús, a családi címereik és egyéb szimbólumok használatával alkotott emlékezete életüknek, mely mesél lovagi tetteikről, vallási hevületükről, s arról, hogy nyomot kívántak hagyni maguk után. A latin feliratok sokszor vicces tartalmakat is közölnek, mint pl. “Imádkozz értem, mert most fölöttem sétálsz, de egyszer valaki fölötted is sétálni fog.”

A padlósírok között, elkerített helyen megtalálható a katedrális díszítését kivitelező Mattia Preti sírlapja is. A márvány sírlapokat böngészve, Európa híres nagy családjainak neveit mind megtaláljuk, hiszen mint tudjuk, a lovagrendbe belépéshez többgenerációs nemesi származást kellett tudni felmutatni.

Valletta, St. John co cathedral- márványpadló, kollázs

A főoltár alatti kriptában pedig az első 12 nagymester csontjait helyezték el, akik 1522-1623 között Máltán a Lovagrendet irányították. Közöttük díszhelyen, kőszarkofágban található természetesen, a templom felépültével átszállított födi maradványa La Valette nagymesternek is.

Valletta, St. John kripta -kollázs

A főoltártól visszafelé haladva baloldalt (templom déli oldala), elhagyván a Castille és Léon nyelv kápolnáját szívdobogva látjuk meg az eligazító táblán: Oratory – Caravaggio. Vagyis mindjárt elérjük az oratóriumot (kegyúri magán imaterem), s benne megpillantjuk Málta Caravaggio -Szent Jeromoslegértékesebb festészeti műkincsét, Caravaggio egyik utolsók közötti, s egyben legnagyobb méretű képét, a Keresztelő Szent János lefejezése (1608) festményét.
Ugyanitt mutatják be egy másik,  szintén itteni időszakában (1607) keletkezett művét, a Szent Jeromos írás közben-t.
A művészettörténészek általános meglátása szerint az idős Jeromost, az őt Máltán befogadó nagymester, Alof de Wignacourt arcvonásaival ruházta fel.

Caravaggio_Portrait_of_Alof_de_Wignacourt_and_his_Page (1607-1608)

Addig azonban még egy szemet gyönyörködtető megoldás: A kápolnák egymásba nyíló során, szemünk végigfut az aranyozott íveken, kezdve Vilhena nagymester közeli busztjánál, hogy eljusson az utolsó, a főoltár melletti, a Filermói Boldogsszony kápolna központi helyén függő ikonig, amely helyén egykor a híres kegykép függött. A belső oltárteret 2 méteres ezüstrács zárja el az előcsarnoktól, amelyet a legenda szerint, annak idején, hogy elrejtsék Napóleon fosztogató, kincset kereső katonái elől, befestették feketére.

St. John co-cathedral - kápolnasor, déli oldal, kollázs

És ezután belépünk az oratóriumba, ahol fényképezni tilos, ezért csak a hivatalos forrásból rendelkezésre álló képekkel tudok illusztrálni. (Amik nyilvánvalóan jobban visszaadják az eredeti művet, s sokkal élvezhetőbbek is, mintha saját gyenge amatőr képeimre próbálnék támaszkodni.) Az 1602-1605 között elkészült oratóriumba az oltárképre a megbízást a Nagymester adja, amelynek a méreteihez kellett a festményt (360 x 520 cm) igazítani.

Caravaggio - Szent János lefejezése, forrás- stjohnscocathedral.com

A kép monumentális, drámai és rendhagyó, mint Caravaggio más képei is, mint arra már egyszer részletesebben kitértem egy korábbi bejegyzésemben. Érdeklődők esetleg fenti linken (Caravaggio szóra kattintva) utánaolvasva, életére (botrányhős/zseni), s festészete* számos aspektusára találnak utalást. Azért egy fontos mondatot csak átemelek innen:

És itt már karakteresen megnyilatkozik a caravaggio-i megfogalmazás: ő egy-egy pillanatba tömörített, minden háttér és környezeti elemtől megfosztott, hozzánk súlyos közelségbe hozott testek beszédén keresztül teremt feszültséget, von be bennünket az ott éppen lezajló drámába. Nem történetet mesél el, nem istoria-i olvasatot ad, de hús-vér emberek jelennek meg képein, ki-ki saját karakterét, érzelmeit tükrözve.

Adous Huxley megközelítésében:

Roppant és csodálatos realizmust akart összekapcsolni, roppant és csodálatos leegyszerűsítéssel. Caravaggio óriás és nagyszerű művei kísértették: formák, az élő, lélegző valóság formái, amelyek kiemelkednek a sötétségből, és olyan világítóan egyszerű és egyöntetű művé állnak össze, mint egy matematikai gondolat. Máté elhivatására, Szt. Péter megfeszíttetésére, a Gitározó nőre, Magdolnára gondolt. Az tudta a titkot, az a bámulatra méltó gazfickó, az tudta a titkot! (Nyár a kastélyban.)

* és még azt a bravúrt is végrehajtja, hogy finom gesztusokkal, mozdulatokkal teli képeit mindenféle előrajzolás, vázlat nélkül, eleve ecsettel vitte fel a vászonra.

Akkor még nem is sejtettem, hogy én Máltán szemtől szemben fogok állni ezzel a képével, és máltai tartózkodását is éppen csak megemlítettem nevezett posztban. Most viszont nagyon érdekesnek találtam, hogy két későbbi, Máltáról távozta után keletkezett hasonló témájú képét ott bemutattam. Láthatólag a téma nagyon foglalkoztatta, valószínűleg mélyen belehelyezkedett a szereplők érzéseibe, emberi karakterükbe, ami a nagy mű elkészülte után sem engedte nyugodni.

Prince William visit 2014.09.21.Mert hogy itt, a fenti képen sem a klasszikus, angyalkákkal dekorált magasztos, transzcendens szentképet látjuk. Nagyon is emberi szereplők tevékenykednek, szemlélik illetve szenvedik el a brutális tettet. A  nagyméretű kép kitöltését is rendhagyó módon oldotta meg Caravaggio.
A cselekmény kissé a bal oldalára tolódik el a képnek, míg annak kiegyensúlyozásául a jobb oldalon a börtönablakon kikukucskáló rabok követik a történést.
A fenti eltolódás ellenére a néző szemét odavonzza a már tehetetlenül fekvő testre, s a fölé hajló hóhérra, akinek a kardja már Szent János elválasztott feje mellett fekszik.
A kicsurgó vérbe – szimbolikusan mondható vérrel -, Caravaggio szignálja, de nem a Merisi-t (családi neve), sem a falujáról felvett Caravaggiot használva, hanem mint Fr. Michelang, azaz lovagrendi megszólítását. Ebből is vélhető, hogy nagyon sokat jelentett neki felvétele a rendbe, mely tiszteletbeli tagsággal – Knight of Grace – Alof de Wignacourt nagymester quasi kifizeti szolgálatáért, a róla (apródjával) festett teljes alakos képét, páncélban, (Louvreban található) illetve a mellképet, amely azonban idővel elkallódott.

A festő szignója, a privát tulajdonban levő első változatától a Medúzafejnek eltekintve, melyen latinul szignált (Michel AF= ahol az F a latin fecit, csinált) ezen az egyetlen képén jelenik meg. A fr. rövidítés, a szerzetesrendek (itt lovagrend) tagjai közötti megszólításra, a frater = testvér vonatkozik.

Az aláírásról az alábbi kép az 1997-98-ban firenzei restaurálása során készült:

RTEmagicC_Beheading_St_John_Baptist_01-1.jpg-1

Akkor már lekerekítem a Caravaggio életrajzot is.

Tehát Caravaggionak miután felindultságában megölte játékpartnerét, sürgősen távoznia kell VIII. Kelemen pápa Rómájából, ahol ezért a tettéért valószínűleg halálra ítélnék. Életéért futva először egyik támogatójának, Colonna hercegnek a Róma környéki birtokán húzza meg magát és fest. Pápai hatóságok fenyegetése elől azonban tovább kell menekülnie, a legközelebbi határon át a Nápolyi királyságba, amely már spanyol fennhatóság alatt áll. Művei alapján lehet követni útját Nápolyban, s a szicíliai Palermóban. 1607. július 12.-én érkezik Máltára,  s egy év és 2 nap múlva nyeri el Wignacourttól a lovagi címet, amely számára hatalmas társadalmi emelkedést jelentett. (Mint minden életét illető részletben, itt is sok a találgatás, s megoszlanak a vélemények, hogy a nagymester tudott-e Caravaggio elleni vádról, és római jogfosztottságáról, de heves vágyából, hogy rendjét – és magát – gazdagítsa az akkor már nagyon sikeres festő műveivel, erről hallgatott, vagy csak jóhiszemű volt, vagy mindennek a keveréke? Ma már ez is a Caravaggio-i legendárium része.)
A relatív nyugalom időszaka Caravaggio számára rövid életű volt, mert megint bajba jut. Összeütközésbe került egy magas rangú nemes lovaggal (? Fra Giovanni Rodomonte Roero, Conte della Vezza), s megsebesíti. Letartóztatják, s a San Angelo börtönébe vetik. Ismét homályos részletek, hisz valószínűleg komoly segítség nélkül nem tudott volna ebből a sziklavárból megszökni, de kényelmetlenné válva, esetleg így távolítják el a szigetről. Igaz makacsul tartják magukat azok a mendemondák, hogy a rend keze messzire elér, – s már Nápolyi újabb tartózkodása során bérgyilkosok próbáltak végezni vele – súlyosan roncsolva arcát is, – de még halálánál is sokan felvetik újra ezt a cenáriót is. Tény viszont, hogy Máltán kegyvesztetté vált, s megfosztják lovagi címétől, az 1608. december 1.-i rendi ülés – melyet mellesleg az oratóriumban tartottak –  jegyzőkönyve ekként zárul:  a Rend ” soraiból mint egy rothadt és bűzös tagot kitaszítja és elűzi.”
Máltát elhagyva, még lényegében két év, állandó menekülésben és a pápa (ekkor már V. Pál) felmentését várva, marad életéből. Teljesen nincstelenül, mindenkori tartózkodási helyén (Siracusa, Messina, Nápoly) megbízásokat vállal, s sóváran vágyik Rómába. Hírt kapva, hogy a pápai kegyelem már csak az aláírásra vár, napok kérdése annak megérkezte, elébe akar sietni a dolgoknak, s rossz egészségi állapotban (kiújuló malária rohamok gyötrik, vagy más variáció szerint az akkori festékek ilyen tartalma alapján súlyos ólommérgezése van ) 1610. július derekán hajóra száll az Örök Város felé. A hajó valamely okból megáll Porto Ercole-ban – egy Rómától északra fekvő kikötővárosban -,  s az utasokat kiszállítják. A legenda szerint Caravaggiot kihallgatás címén visszatartják, s a hajó nélküle, ám minden földi javával, néhány kész vásznával, amelyeknek nyoma vész, távozik. Aztán már csak rövid hír kel szárnyra, hogy Caravaggio 1610. július 18.-án (38 éves korában) meghalt.
Nem marad utána semmi, azon a meglehetősen szűkre szabott életművön kívül, ami nélkül viszont ma sem Rembrandt, sem mondjuk a fotográfia művészete, vagy pedig a valódi színházi világítás-művészet nem képzelhető el.
Halála után mintegy kétszáz évig elfelejtettük, mert így kívánta meg intellektuális és spirituális kényelmünk. Caravaggio: egy kényelmetlen ember, akinek a szentség kiáradásáról talán a legmélyebb tapasztalatai voltak a nyugati kultúrában. Alig elviselhető kortársunk. (Visky András)
Halála is éppoly titokzatos volt, mint élete, évszázadokig találgatták, hogyan halt meg és hol, hiszen nem maradt fenn semmi nyom utána.
Aztán a 21. század felújult érdeklődése hatására újra kutatások indulnak, s 2010-ben meglelik (85%-ban beazonosított) csontjait, s halálának 404. évfordulóján a Porto Ercole melletti Parc Monumental Funeraire emlékparkban helyezik örök nyugalomra.

S ennyi általános információ után, remélem örömet szerez az a tökéletes vizuális élmény, amit a Szent János társkatedrális honlapján találtam:

A templom a lovagok távoztával szűnt meg konventtemplomként működni. Napóleon nyilvánította először társkatedrálissá, s 1816. január 27.-én erősítette meg státuszában
VII. Pius pápa, mint a máltai püspök második székhelyét, a mdinai katedrális mellett.

Elhagyjuk hát mi is a templomot, s immár a főbejárat előtt elkészítjük fotóinkat a hangulatos, kávézókkal tűzdelt Szent János téren. A tér minden esetre nem annyira régi keletű, mint a katedrális. Hiszen az évszázadokig a szűk kis Szent János utcára nyílott, melyen a világháború után az itt lebombázott 2 nagy bérházat nem építették újjá, s így jótékony levegőt, s rálátást nyert Valletta főtemploma. Sajnos, ottjártunkkor mi még be kellett érjük ezzel a képpel róla:

Málta P1670451 Valletta, Szt. János társkatedrális

Málta P1670450 Valletta, Misrah San Gwann

Málta P1670397 Valletta, Triq San Gwann

Kategória: építészet, Málta, Művészet, Vallás | Címke: , , , , , , | Megjegyzés hozzáfűzése

Valletta városi séta, a lovagi szállások

málta38

Vallettáról részletekben már sok helyütt szóltam, most viszont a saját képek alapján próbálom utólag lekövetni azt a sétát, amely a helyszínen járva osztályrészünkül jutott. Ezért ezúttal valószínűleg több lesz a kép, mint a történet. Már többször elpanaszoltam, hogy mennyire fajsúly nélküli volt a helyszínen kapott információ, s pont itt, Valletta esetében ezt súlyosbította a relatíve legrövidebbre szabott látogatási idő. Arra meg igazán nem számítottunk, hogy még ebbe is beleékelődik egy ún. ebéd- vagy szabadidő, amikor szélnek eresztettek bennünket, s töltse el mindenki a kapott 1,5 – 2 órát belátása szerint.

Csakhogy erre nem voltunk felkészülve, se térképünk, se útikönyvünk nem lévén, még a távolságokat – és irányokat sem érzékeltük az akkor teljesen idegen, először látott városban, s borítékolva volt a rossz döntések sorozata. Tehát a személyes élményeknél inkább mint egy némafilmben, vetítem a képeket.

Valamikor már a buszból kiszállva eljutottam veletek a Felső Barakka kertekig,

melynek a hátát mutató épület az egykori helyőrségi templom, melyre ma a Máltai börze cégtábláját vésték.

S a Börze előtti Castille tér kiemelkedő szépségű épületei a kék balkonos Hotel Castille, s az azt méreteiben sokszorosan meghaladó, sok ablakos egykori Auberge de Castille et León barokk pompájú épülete, mely ma a Miniszterelnöki palota.

Valletta Castille tér - kollázs

Málta IMG_4603 Zsu - Valletta

Málta P1670544 Valletta

Valletta IMG_0840 2.nap V

A bejárat fölötti büszke buszt, az átalakítást a 18. század szellemében elvégeztető Pinto  (Manuel Pinto da Fonseca) portugál nagymesteré, s fölötte az ablak címerével körülvéve. Az épület tetejének központi eleme a közös szálláson osztozó, akkoriban önálló Kasztília, León és Portugália királyságainak jelképe.

Auberge de Castille, lépcsőházAz 1741-45 között átépített, s 2014-ben frissen renovált miniszterelnöki hivatal reprezentációs fogadásokra sűrűn használt – nagyközönség elől elzárt – épülete belülről is igen tetszetős, antik bútoraival és díszeivel, faragott kandallójával, monumentális lépcsőházával.

Kétségtelenül ez a legszebb barokk épület Vallettában, nem véletlenül választotta 1972-ben Dom Mintoff miniszterelnök új hivatalául, átköltözve az egyetlen, még Cassar megtervezte stílusban fennmaradt Auberge d’Aragonból.

Igaz, eredetileg ez sem így nézett ki, bár Cassar tervezte 7 lovagi szállás közül már akkor is ez volt, a homlokzatot függőlegesen osztó pilasztereivel, a legdíszítettebb (a rajzon látható lépcső már korai barokk toldalék):

Valletta, ibériai nyelvek

Merthogy miután elmúlt a török veszély, s a pénzszűke sem jellemezte már annyira a lovagok életét, viszont mindig is a státusz kifejezője volt az építészet. Míg Cassar  alkalmazkodott a lovagrend akkor szigorúbban képviselt erényeihez: egyszerűség, praktikusság/funkcionalitás, szerzetesi fegyelem – s kora stílusa – amely tükrözi az akkori olaszországi épületekét, jóval tisztább, díszítő elemeiben egyszerűbb. Leggyakoribb díszítési mód akkor az épületek sarkainak dekorálása, – amit az aubergek építésénél elő is írtak neki. Ez tisztán megfigyelhető a marsamxetti oldalon, az anglikán katedrális mögötti térre nyíló Auberge d’Aragon épületén, amelyen végrehajtott egyetlen módosítás az 1842 -ben a bejárat elé toldott dór oszlopos portiko volt.

(A tér mai neve, ahol az épület áll, Függetlenség tere – nevében kötődik az itteni eseményekhez, hiszen itt folytak Málta függetlenségi tárgyalásai a brit kormány és Dr. Borg Olivier máltai miniszterelnök között 1964. évben. Az asztal, az Auberge d’Aragon régi refektóriumában, amelynél ezek sokasága zajlott, még mindig a helyén áll.
A függetlenséget kivívó miniszterelnöknek az Auberge de Castille és a Castille Hotel közötti kis téren álló szobra, a fenti kollázs jobb szélső képén felfedezhető.)

Auberge_d'_Aragon,_Sq._Independenza, Archbishop str.

Cassar épületei mértékletesek voltak. Négyszögletes alapra emelt sima falak, melyeket csupán a szimmetrikusan elhelyezett négyszögletes ablakok, s azok körüli esetleges keretkiképzés tagoltak. A központi bejáraton át a kazetta-boltozatos előcsarnokba lehetett jutni, s az egyes szállások a körben árkádos, nyitott belső udvarról Auberge d'Aragon udvarvoltak elérhetőek. Legnagyobb helyiség a közös étkező, a refektórium volt. Az épületek egyszintesek,
s rendszerint kisebbek voltak a barokk időszakban kibővített, átalakított, fennmarad utódjaiknál. A szállásokat többnyire az adott langue szolgálati helyéhez (kurtinához, bástyához) közel, ugyanakkor központi helyre építették, eredeti tervek szerint lehetőleg térre nyílóan. A Cassar idején megépült lovagi szállásokból háromnál (Auberge d’Aragon, Auberge d’Auvergne, Auberge de Castille) lehet biztosan tudni, hogy ez így is valósult meg.

Cassar nevéhez 7 lovagi szállás építését kapcsolják, a nyolcadik, az Emmanuel de Rohan-Polduc nagymester által alapított nyelv számára átadott Auberge De Baviere et Angleterre épületét ismeretlen építész alkotta a 17. század végén.  Cassar 7 épületének sorsa is hányattatott, s alig a fele maradt fenn valamilyen formában napjainkig:

Auberge De Castille et León (1573), ma Miniszterelnöki Hivatal.
Auberge D’Aragon (1571), korábban Miniszterelnöki Hivatal, ma egyéb kormányzati hivatalok mellett a különféle EU ügyek irodája.
Auberge D’Allemagne (1571-1575) lerombolták, helyén a Szt. Pál anglikán katedrális épült.
Auberge D’Auvergne (1571/74 -1583) 1942-ben elpusztult, helyén ma a Bíróság épülete áll (Repubblika u., Szt. János társkatedrális oldalával átellenben).
Auberge De France (1570, 1588 South str) szintén totális kárt szenvedett 1942. évben. Helyén ma Szakszervezeti székház van.
Auberge De Provence (1571 v.1574/75), 1638-ban átépítve, ma a Máltai Régészeti Múzeum kiállító helye.
Auberge D’Italie (1574/ 1579) változó otthona a Bítóságtól a Főpostáig, végül Málta Turisztikai Hivatalainak. Legutóbb, a Valletta Európa Kulturális fővárosa 2018. projektjeként beindult a Szépművészeti Múzeum gyűjteményének átköltöztetése ide.

Mindjárt megyünk is megtekinteni az olaszok egykori szállását, csak előbb még két rövid áttekintést adok. Elsőként ismét egy kis segédeszköz a nyelvek eme zűrzavarában, ahol a francia nyelvnek három külön csoportja is volt, mellyel egyértelművé vált számbeli fölényük a Lovagrenden belül is, míg a második legnépesebb nyelvhez éppen az olaszok tartoztak.

France, Auvergne és Provance - 1500-as évek, kollázs
Aztán megmutatom még a tágas környezetet, amelyben stratégiailag is kedvező helyen, Valletta legmagasabb részén áll az Auberge de Castille, kedvező panorámát biztosítva a kikötőre, s a szigetre.

A Miniszterelnöki palota előterében, a képen balra a Laparelli tervezte St. James Cavalier, az egykori magas ágyúállás, mely az alatta levő hasonnevű bástyát vigyázta, ma kulturális centrum. A város központja felé néző oldalára támaszkodik a város elsőnek megépült, Győzedelmes Miasszonyunk temploma, ahol La Valette földi maradványait őrizték a
Szt. János társkatedrális megépültéig. Ezzel a templommal áll szemben, itt a képen az Auberge de Castille oldalánál kikukucskáló Szent Katalin templom, amely az olasz lovagok temploma volt, amelynek szállásuk melletti megépítésére, annak megszerzése után hamarosan (1576) megbízást adnak. Már Birguban is – az egyetlenek voltak, akik a Collachion kívül laktak – rendelkeztek saját templommal.

Auberge d'Italie -kollázs

Ez a szűk utca – amelyben bajos a fényképezés is – a Triq Il Merkanti, a Kereskedők utcája, a főutcával (Triq Ir Repubblika) párhuzamosan futó másik igen fontos hosszanti utcája a városnak. Itt tehát a jobboldali sarkán fordul be az Auberge de Castille tömbje, mellette a Palazzo Parisioban szállásolta be magát Napóleon, átfutóban az országon. Ma a Külügyminisztérium székhelye.

Málta P1670357 VallettaS szemben ezekkel az olaszok szállása, mely ugyan eredeti formájához képest szintén többször változott, még fontos jegyeit hordozza a Cassar féle építési elemeknek. Mondhatni Cassar tipikus kézjegyének számító rusztikus dekorációja a sarkoknak itt igen szembeötlő, s az alkalmazott gyémánt alakzatú, korábbiak egyszerűségét felülmúló mintázat egyértelműen a Quattrocento és Cinquecento olasz városai épületeit idézik.

Valletta IMG_0849 2.nap VEz az épület is egyszintesnek indult, ám a szállás már igen hamar (3 éven belül) szűknek bizonyult, s mivel így is betöltötte már az utca hosszát, nem volt más módja 1582-1595 között végrehajtott terjeszkedésnek, mint egy második szint révén. Az utolsó jelentősebb változást, a mezzanine/félemelet kialakítását követően egy újabb szint emelését a
17. században érte meg az épület. Ekkor, az 1680-as években alakul ki barokkos homlokzata, a bejárati kapu fölötti gazdagon faragott díszítéssel. Az emelet bővítést finanszírozó Gregorio Carafa nagymester dicsőítésére kerül fel ide annak busztja, címerének elemei, illetve a hagyományosan az olaszok által vitt tengerészeti feladatok jelképeként a strucctollas admirálisi sisak és egyéb harci eszközök képe.

Érdekessége az olaszok aubergének, hogy eredetileg nem itt kezdték el vallettai szállásukat építeni, hanem már 1570-ben felhúzták első épületüket ott, ahol egy évvel később a Nagymesteri palota építésébe kezdtek, s valószínűleg azt integrálták a kiterjedt nagymesteri épületegyüttesbe. S amire most jöttem rá, hiszen már korábban lejegyeztem a Felső Barakka kerteknél, hogy az olasz lovagok különösen szerettek odajárni, szívesen töltötték ott játékokkal, s mindenféle kikapcsolódással szabadidejüket. Érzékelvén a két hely közelségét, már értem is, hogy miért pont az olaszok “kapták fel” a később közparkká is lett helyet. Még egy apróság, amire a későbbiek miatt szeretném felhívni a figyelmet, hogy Caravaggio máltai évei alatt, itt, az olaszok aubergéjének egyik vendégszobájában kapott szállást honfitársaitól.

Az Auberge d’Italie hátsó traktusa ottjártunkkor még valamilyen munkálatok miatt állványerdőbe burkolózott. Ennek előterében kapott helyett Jean de la Valette városalapító szobra, egyik kezében a város terveivel, másik kezét kardján nyugtatva. S az ő tekintete vonalában kezdődnek már az egykor hatalmas királyi operaház romjai, amelyre visszapillantva ezt a képet fogta be szemünk a South (déli) utcán, vagy máltaiul a Triq In-Nofsinhar-on lefelé csurogva.

Málta P1670385 Valletta

Ha itt most egyenesen tovább mennénk a South utca vonalát követve,

Valletta -South-Déli utca, kollázs 2

eljutnánk ahhoz a helyhez is, ahol valaha az Auberge de France állt (fenti képen a sárga nyíl), illetve az azt követő sarkon Valletta egykori legelsők között épült házához, az Admiralitás házához (1821-1961 között a brit mediterrán flotta tengernagyának rezidenciája), melyben 1974. óta a Máltai Szépművészeti Múzeum gyűjteménye volt látható még ottlétünkkor is. Ezt a gyűjteményt tervezik 2018-ban átköltöztetni az éppen bemutatott Auberge d’Italie épületébe.

Ha viszont lefordulnánk az opera romjai mellett balra a sarkon, kijutnánk az új, busz terminál és a Tritonos kút előtti Városkapuhoz, miközben elhaladnánk az új Parlament ugyancsak számos vitát és heves érzelmet kiváltó modern épülete mellett. (Sárga jelölések)

De mi majd a térképen a vékony lila vonallal jelzett útvonalon haladunk tovább a főutca, a Triq Repubblika számos kiemelkedő épülettel megtűzdelt szakaszán.

Valletta-kollázs City Gate

Málta P1670377 Valletta, Városkapu, Triq Repubblika

Fent indul tehát a Triq Repubblika, a főutca, melynek folytatásán megyünk tovább, hiszen így a belvárosi sétálóutcákon megszokott üzletek és kávézók, éttermek valamint néhány templom mellett elhaladva, érintjük a város számtalan kiemelt látványosságát. Mi ekkor csodálkozunk rá először a máltai balkonokra, melyek első, fából készült példányai állítólag először itt, a Palazzo Ferreria homlokzatán jelentek meg, amely éppen állig beállványozva rejtette el előlünk összes szépségét. (S ennek a háznak a helyén egykor a lovagok fegyverzetét készítő öntöde működött.)

Málta P1670380 Valletta, Triq Repubblika

Málta P1670391 Valletta

 

S ezzel elérkeztünk utolsó állomásunkhoz, a lovagi szállások során, az egykori Auberge de Provence – már szintén jócskán átalakított épületéhez, amelyben a régészeti múzeum működik – s ahol ottjártunkkor a plakát tanúsága szerint, éppen La Valette ajándék tőre volt időszakos kiállításon, a Louvre-ból kölcsönben.

Valletta IMG_0841 Régészeti Múzeum 2.nap V

Az épület mai megjelenését a vizsgálatok tanúbizonysága szerint 1638 körül nyerhette el, amely semmi nyomát nem hordozza Cassar 1571. évi tervei alapján felépített elődjének.

A fenti ábrázolások is ezt az új homlokzatot láttatják, míg az épület belseje számtalan kiugróan elegáns barokk stíluselemmel ékes. Legszebb részének a felső szint Nagy Szalonjának gazdag falfestéseit és fából faragott mennyezetét mondják. A lovagok előszeretettel használták tárgyalások, bankettek és ünnepi étkezések lebonyolításához,
a múzeum pedig időszakos kiállításokat és konferenciákat rendez benne.

Az egykori Auberge de Provence épülete 1958-ban, mint Nemzeti Múzeum nyitotta meg kapuit. A gyűjteményébe ekkor nem csupán a régészeti leletek tartoztak, de a máltai szépművészeti gyűjtemény is itt kapott helyet. Miután azonban a gyűjtemény egyre gyarapodott, szükségessé vált azok szétválasztása. Így került aztán át a szépművészeti gyűjtemény 1974. évben az Admiralitás házába, amely mint épp említettem, újra költözés alatt áll.
A volt provenci szálláshelyen maradt kiállítás ekkor kapta a Nemzeti Régészeti Múzeum megnevezést.
A gyűjtemény bázisát Málta neolitikus leletanyaga képezi, de folyamatosan bővítik a többi történelmi periódus (ókor, kora középkor) anyagainak kiállítását is.

És a városi sétát itt most megszakítom, hiszen a következő állomás utunk egyik fénypontja, a Szent János társkatedrális lenyűgöző belsejű temploma, ahol természetesen találkozunk majd Caravaggio Máltán alkotott legfőbb művével is, az Oratoriumban helyet kapott Szent János lefejezése alkotással is.

Kategória: Málta, Művészet, Városnézés | Címke: , , , , , , , | Megjegyzés hozzáfűzése